Exemples d'utilisation de Premier congrès en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En octobre 1983, s'est déroulé à Taormina le premier congrès du syndicat des marchands d'art moderne.
I oktober 1983 afholdt fagforeningen for forhandlere af moderne kunst den første kongres i Taormina.qui devint inopérante après le premier congrès.
som blev uvirksom efter den første kongres.Le Fatah du président de l'Autorité palestinienne Mahmoud Abbas a ouvert son premier congrès depuis vingt ans.
Den palæstinensiske præsident, Mahmoud Abbas, har fået styrket sin position ved sit partis første kongres i 20 år.a ouvert mardi son premier Congrès depuis….
som tirsdag indleder sin første kongres siden 2009.Officiellement, la Troisième Internationale a été fondée à son premier congrès en Mars 1919, à Moscou.
Formelt blev III Internationale grundlagt på sin første kongres i marts 1919 i Moskva.Officiellement, la III°Internationale a été fondée lors de son premier congrès, en mars 1919, à Moscou.
Formelt blev III Internationale grundlagt på sin første kongres i marts 1919 i Moskva.Fanon donna en 1956, à Paris, pour le premier Congrès des écrivains et artistes noirs.
Fanon i 1956 holdt i Paris på den første kongres for sorte kunstnere og forfattere.Adolf Hitler, dont le premier congrès du parti national-socialiste s'est déroulé ici.
Voilà l'histoire derrière le premier congrès sur les radiations qui a apporté des solutions à des problèmes aussi anciens
Og det var historien bag den første Kongres mod stråling, der gav løsninger på problemer, der er såFait marquant pour la place de la femme dans la société chinoise: le premier Congrès pour la Culture féminine chinoise s'est récemment tenu â Beijing, grâce â l'initiative
Der er sket noget markerende for kvindens stilling i C'est ce jour-là qu'en 1990 le premier Congrès des députés du peuple de la R.S.F.S.R. a adopté la Déclaration de la souveraineté de la Russie,
På denne dag i 1990 vedtog den første kongres Folkepartis stedfortrædere erklæringen Statssuverænitet af Rusland, som proklamerede overherredømme af En raison des longues distances que les représentants ont dû parcourir pour se rendre à New York, le premier Congrès a été retardé pendant des semaines avant que le premier quorum ne soit atteint.
På grund af Le 1 er juin 2011, son premier congrès inaugural s'est tenu à Paris( IP/11/666),
Den 1. juni 2011 holdt instituttet sin første kongres i Paris( IP/11/666), før instituttet fik sædeÀ l'occasion du Nouvel An, en 1916, le groupe organisa son premier congrès, et ils décidèrent de lancer un journal clandestin intitulé Spartacus,
Nytårsdag 1916 afholdt gruppen sin første kongres og besluttede at lancerede en undergrundsavis under navnet Spartakus,dont 400 étaient suffisamment engagés ou en mesure d'assister à son premier congrès.
400 af dem var tilstrækkeligt engagerede eller havde mulighed for at deltage i partiets første konference.Il est flanqué du Palais des Congrès, où le premier Congrès des États-Unis se réunit de 1790 à 1800
commença à s'en rendre compte, avec un choc d'alarme, à son premier congrès de 1897, quand« une communauté juive russe s'éleva sous nos yeux, dont nous n'avions pas même soupçonné la force.»; en 1904.
og begyndte med forfærdelse at blive klar over det ved sin første kongres i 1897, da" der rejste sig for vore øjne en russisk jødedom, hvis styrke vi end ikke havde anet".participé au premier congrès sur le commerce écologique
deltog i den første Congress for Green BusinessPremier Congrès sioniste.
