QUÊTES - traduction en Danois

• quests
• opgaver
• missioner
• søgen
• togter

Exemples d'utilisation de Quêtes en Français et leurs traductions en Danois

Je pense aux quêtes, petites ou grandes,
Jeg tænker på opgaver, store eller små,

Avec chaque nouveau niveau de votre personnage vous plongerez dans des tâches plus complexes et des quêtes.
Med hvert nyt niveau din karakter vil dykke ned i mere komplekse opgaver og missioner.

trouver des quêtes, etc.
finde togter osv….

de prendre une variété de quêtes- du plus simple au très complexe.
tage en bred vifte af opgaver- fra simple til meget komplekse.

La franchise à succès Assassin's Creed fait son grand retour sur PlayStation 4, avec de nouvelles histoires et quêtes, un nouveau monde palpitant à explorer
Den anmelderroste Assassin's Creed-serie vender tilbage til PlayStation 4 med nye historier og missioner, en spændende ny verden

ont une histoire unique qui sera lentement découverte en complétant diverses quêtes.
har en unik baggrundshistorie, der langsomt bliver afdækket ved at udføre forskellige opgaver.

et entamer des quêtes.
og påbegynde missioner.

choisis un serveur et tu es prêt à être balayé dans le monde, ses quêtes et ses habitants.
du er klar til at blive fejet op i en ny verden, og dens missioner og indbyggere.

aussi en faisant des quêtes spéciales que le jeu a un très grand nombre.
også gør særlige opgaver, at spillet har et enormt antal.

Vous devez vous battre avec beaucoup de monstres à passer une énorme quantité de quêtes passionnantes, vous allez construire des alliances
Du er nødt til at kæmpe med mange monstre til at passere en enorm mængde af spændende opgaver, vil du opbygge alliancer

combattant la tentation d'une affaire avec elle en faisant des quêtes.
kæmper for fristelsen af en affære med hende ved at gå på missioner.

vous pouvez explorer le monde et entreprendre des quêtes à votre guise.
du kan udforske verden og tage på missioner på din fritid.

À ce jour, plus de 180 ont déjà lancé un long terme et passionnantes quêtes, et veryatno, cela n'empêchera pas les créateurs.
Til dato har mere end 180 allerede igangsat en langsigtet og spændende opgaver, og veryatno, vil dette ikke stoppe skaberne.

des artistes dans leur création quêtes.
kunstnere i deres respektive kreative opgaver.

Rafraîchir vos quêtes quotidiennes vous donne également une chance d'en améliorer la qualité!
Når du fornyer din daglige opgave får du også chancen for at forbedre deres kvalitet!

Offrons l'or à ceux qui nous ont aidés à résoudre toutes les quêtes qui m'ont permis de venir jusqu'ici.
Lad os give det til dem der har hjulpet os med at løse alle opgaverne som fik mig her til.

Les quêtes sont le système de gestion d'habitude et la norme familier à n'importe quel joueur,
Quests er de sædvanlige og standard management system kender til enhver gamer,

Quêtes- tâches spéciales au cours de l'exécution de ce qui va devoir se battre
Quests- særlige opgaver i løbet af udførelse bliver nødt til at kæmpe

Les joueurs d'Assassin's Creed Odyssey créent des quêtes personnalisées pour se mettre à niveau en ne faisant rien.
Assassin's Creed Odyssey-spillere opretter tilpassede opgaver for at niveau op ved ikke at gøre noget.

Quêtes dans le jeu, presque tous très semblables
Quests i spillet, næsten alle meget ens