QUE LA ZONE - traduction en Danois

• at området
• at arealet
• at feltet
• at zonen

Exemples d'utilisation de Que la zone en Français et leurs traductions en Danois

Il est important que la zone où le bras d'extraction capte l'air des contaminants chevauche l'environnement de travail.
Det er vigtigt, at det område, hvor sugearmen indfanger forurenet luft, overlapper med arbejdsmiljøet.

Valle Brembana que la zone est appelée, est une zone fantastique où heureusement pas venu tant de touristes à cette époque de l'année.
Valle Brembana som området hedder, er et fantastisk område hvor der heldigvis ikke kommer så mange turister på denne tid af året.

Il était incontestable que la zone d'influence et les forces des Bolchéviks s'étaient développées dans une énorme mesure.
Det var utvivlsomt, at bolschevikernes indflydelse og kræfter var vokset og havde haft et umådeligt opsving.

La conception se base sur l'idée que la zone couverte par les pieds s'adapte en fonction de la hauteur.
Designet er baseret på idéen om, at arealet, der dækkes af benene, tilpasser sig i overensstemmelse med højden.

Il est de la responsabilité du client de veiller à ce que la zone dans laquelle se trouve la propriété est à leur goût.
Det er det kundens ansvar at sikre, at det område, hvor ejendommen er beliggende, er af deres smag.

Les résidents se plaignent de ce que la zone a été détruite,
Beboere klager over, at som området var rødmet,

Il est prouvé que la zone de la paume près du pouce est responsable du système respiratoire.
Der er tegn på, at området af håndfladen nær tommelfingeren er ansvarlig for driften af åndedrætssystemet.

Les résidents se plaignent de ce que la zone a été détruite,
Beboere klager over, at som området blev skræmt,

Nous pensons toutefois que la zone dans laquelle Access déploiera ses forces continuera à grandir,
Vi tror dog, at det område, hvor Access virkelig har sine styrker,

On suppose que la zone du magasin sur les mètres carrés 30 000, avec beaucoup de parking et un restaurant cuisine suédoise.
Det antages, at det område af butikken om 30 000 kvadratmeter, med parkeringspladser og restaurant svenske retter.

Cliquez sur l'onglet Remplacer et vérifiez que la zone Remplacer par est vide.
Sørg for, at feltet Erstat med er tomt, og klik derefter på Erstat alle.

Topla fait partie de la ville qui est en fait plus âgés que la zone habitée du centre de la ville de Herceg-Novi.
Topla er en del af byen, som faktisk er ældre beboede område end i centrum af byen Herceg-Novi.

Pour promenades solitaires vous devez orienter clairement de la région Gerlitzen que la zone est très accessible.
For ensomme gåture du nødt til at styre uden om regionen Gerlitzen som området er meget tilgængelige.

est moins desséchée que la zone autour.
er mindre udtørret, end området rundt om.

Tirez la peau 2 à 3 mm au-dessus du sommet des cadres et assurez-vous que la zone d'affichage fenêtre transplantables correspond à la zone de la chambre.
Træk huden 2-3 mm over toppen af rammerne og sørg for at området ender vindue visning matcher området kammer.

Cependant, la plupart des gens savent généralement la stratosphère que la zone contenant la couche d'ozone.
Imidlertid vil de fleste almindeligt kendt stratosfæren som området med ozonlaget.

Un restaurant ou une pizzeria situé à l'écart ne sera absolument pas aussi rentable que la zone située dans un endroit plus fréquenté.
En restaurant eller pizzeria placeret et sted uden for det slagne spor vil ikke være lige så gavnligt som det område, der betragter sig selv på et hurtigere sted.

Selon lui, la coopération a déjà conduit à ce que la zone de syrie MaHбиджa à ce jour,
Ifølge ham, samarbejde har ført til, at området i den syriske manuja til dato,

Je voudrais que la zone extérieure de l'hémicycle soit considérée comme faisant encore partie de l'hémicycle,
Jeg så gerne, at området uden for mødesalen er en del af mødesalen, så kameraer, assistenter, lobbyister

de telle sorte que la zone d'intérêt est dans le centre du vert boîte à lumière réticule apparaît sur la scène de l'échantillon.
således at arealet af interesse er i centrum af den grønne lyskassen trådkors vises på prøven scenen.