QUE PETER - traduction en Danois

• at peter

Exemples d'utilisation de Que peter en Français et leurs traductions en Danois

Je puis vous assurer que Peter Mandelson sera attentif à vos contributions et- cela ne fait
Jeg kan forsikre Dem om, at Peter Mandelson vil kigge nærmere på indlæggene- det er der ingen tvivl om-

Nous voudrions remercier les fans pour leur soutien indéfectible et espérons que Peter sera de retour sur scène avec un cœur rafraîchi, plus fort qu'avant",
Vi vil gerne takke alle fans for deres enorme støtte og vi håber, at Peter snart igen vil træde ind på scenen med et kureret hjerte

Nous tenons à remercier les fans pour leur soutien indéfectible et espérons que Peter sera de retour sur scène avec un cœur revigoré, plus fort qu'avant», peut-on lire.
Vi vil gerne takke alle fans for deres enorme støtte og vi håber, at Peter snart igen vil træde ind på scenen med et kureret hjerte og stærkere end nogensinde”, lyder det derfra.

Certains historiens ont suggéré que Peter était infertile
Nogle historikere har antydet, at Peter var ufrugtbar

et affirme que Peter est tout ce qu'il a laissé.
og han fortsætter med, at Peter er det eneste han har tilbage.

il est à la recherche de l'alligator qui a avalé sa main après que Peter Pan l'ait coupée.
også leder han efter alligatoren der slugte hans hånd efter at Peter Pan huggede den af.

et il croit que Peter est la cause de sa mort, l'attaque.
som han tror at Peter er skyld i og han angriber ham.

une grande partie du il a été par Peter à la main(je dirais ici que Peter est un créateur de mobilier professionnel
meget af det var håndlavet af Peter( jeg ville sige her, at Peter er en professionel møbeldesigner

la famille de Mol a gagné le plus d'argent avec de fausses productions d'information payées avec le pot d'impôts et que Peter R.
de Mol-familien har tjent deres mest penge med falske nyhedsproduktioner, der er betalt for fra skattepotten, og at Peter R.

qu'il croit responsable de sa mort et déclare que Peter est tout ce qu'il lui reste.
som han mener er skyld i hans fars død, og han fortsætter med, at Peter er det eneste han har tilbage.

et il croit que Peter est la cause de sa mort, l'attaque.
som han tror at Peter er skyld i og han angriber ham.

chaleureuse et détendue que Peter et Sue ont créé pour leurs invités dans la belle vieille ferme.
afslappet atmosfære, som Peter og Sue har skabt for deres gæster i den dejlige gamle gård.

le travail de Nyegård Espersen exemplifie les qualités que Peter Preston s'efforçait d'honorer avec les prix en général.
er Nyegaard Espersens arbejde et eksempel på de kvaliteter, som Peter Prestop( afdød journalist og grundlægger af prisen) stræbte efter at ære med prisen, hedder det i begrundelsen for prisen.

nouveau méchant, tout ce que Peter a de plus important sera menacé.
dukker op som en ny skurk, truer det alt, hvad Peter har kært.

le Vautour(Michael Keaton) émerge comme un nouveau méchant, tout ce que Peter retient le plus Important sera menacé.
da Gribben( Michael Keaton) dukker op som en ny skurk, truer det alt, hvad Peter har kært.

Même manière que Peter.
På samme måde med Peter.

Peut-être que Peter a raison.
Peter har måske ret.

Que Peter était la bombe.
At Peter var en bombe.

De même que Peter Pan!
Samme med Peter Pan!

Je préfère que Peter choisisse.
Jeg foretrækker, at Peter gør det.