QUENTIN - traduction en Danois

• quentin

Exemples d'utilisation de Quentin en Français et leurs traductions en Danois

La muse du réalisateur Quentin Tarantino a été sans maquillage
Muse af filminstruktør Quentin Tarantino var uden makeup

après avoir traversé le pont, tourner à gauche à la Leidsekade- Quentin est d'environ 50 mètres sur la droite.
efter at have krydset broen drejes til venstre til Leidsekade- Quentin er omkring 50 m væk på den højre.

envoyé à San Quentin, où il devait rester 11 années.
sendt til San Quentin, hvor han var at bo for 11 år.

Le Quentin England est une confortable chambre d'hôtel 50,
Den Quentin England er et komfortabelt 50 værelses hotel,

A chaque table de Chez Quentin, restaurant à la mode de Dublin, se chuchotent mille confessions, histoires d'amour, de trahison.
Hvert bord i Quentins Restaurant i dublin har historier at fortælle- om kærlighed, bedrag.

se trouve à la prison d'État San Quentin.
han sidder nu på dødsgangen i San Quentins fængsel.

Grâce à une nouvelle dynamique apportée par la jeunesse de Quentin, le domaine ne cesse d'évoluer.
Takket være en ny dynamik, der blev bragt til af Quentins unge alder, blomstrer godset fortsat.

Le gardien de but belge du club«Anvers» Quentin Бенардо a jeté la balle dans le visage du garçon,
Målmand i den Belgiske klub Antwerpen Quentin Benardo kastede bolden i drengens ansigt,

Pump Up The Volume et Quentin Tarantino-parqué True Romance,
skru op for lyden og Quentin Tarantino-skrevet True Romance,

C'est la second fois depuis 2012 et Django Unchained que Leonardo DiCaprio et Quentin Tarantino travaillent ensemble, et le premier long-métrage
Quentin Tarantino og Leonardo DiCaprio arbejdede sidst sammen på‘ Django Unchained' fra 2012,

Passer du temps à San Quentin, donner en retour,
At være på San Quentin og forsøge at give noget tilbage

dans un film comme l'écriture du scénario, comme le fait toujours Quentin Tarrentino.
et af jobene i en film som at skrive manuskriptet, som Quentin Tarrentino altid gør.

On est tous très excités à l'idée de travailler avec Quentin sur un film Star Trek,
Vi er alle begejstrede ved tanken om at arbejde med Quentin på en‘ Star Trek'-film,

parlant de la société dans le showroom de luxe entouré de son haut de gamme Phantom haut-parleurs, Quentin Sannié, directeur général de Devialet,
set i selskabets luksuriøse showroom omgivet af sine high-end Phantom højttalere, Quentin Sannié, administrerende DIREKTØR for Devialet,

Quentin Tarantino était plein de regrets
Quentin Tarantino var dybt beklagende

commission parlementaire des affaires étrangères, didier quentin a souligné que la France«vient a refusé de partager le projet de démonstration sur les бecпилoTHиkaM dans le cadre de la future combat air system(fcas)».
medlem af det franske parlamentariske kommission om udenrigsanliggender didier quentin bemærkes, at frankrig" Har afvist en fælles demonstration projekt om militære droner i fremtiden combat air system( fcas)".

de stimulant pour les institutions européennes. M. Quentin Oliver, du Northern Ireland Council for Voluntary Action,
NGO'erne skal give EU-institutionerne et incitament. Quentin Oliver, Northern Ireland Council for Voluntary Action,

sauf pour un vrai rendez-vous embarassant que j'ai eu avec Quentin, il y a quelques temps.
bortset fra en akavet date jeg havde med Quentin for kort tid siden.

Quentin, Annabelle.
Quentin, Anabelle.

Je m'appelle Quentin.
Jeg hedder Quentin.