RADISSON - traduction en Danois

• radisson

Exemples d'utilisation de Radisson en Français et leurs traductions en Danois

Radisson Hospitality vous autorise à voir ou télécharger une seule copie du Contenu uniquement pour votre utilisation légale, personnelle et non commerciale, si vous incluez l'avis de droit d'auteur suivant:« © Copyright 2018, Radisson Hospitality, Inc.
Radisson Hospitality bemyndiger dig til at se og downloade en enkelt kopi af indholdet, udelukkende til din egen lovlige, personlige og ikke-kommercielle brug, hvis du medtager følgende meddelelse om ophavsret:" ©2018 Radisson Hospitality, Inc.

InterContinental Warszawa(Emilii Plater rue 49) et la Radisson SAS Centrum Warsaw(Grzybowska rue 24)
InterContinental Warszawa( Emilii Plater gaden 49) og Radisson SAS Centrum Warsaw( Grzybowska street 24)

En choisissant Radisson Collection, Strand Hotel,
Med et ophold ved Radisson Collection, Strand Hotel,

En choisissant Radisson Suite Hotel- Toronto Airport, vous profiterez d'un
Med et ophold ved Radisson Suite Hotel- Toronto Airport i Toronto( Etobicoke)

Le projet de Park Inn by Radisson, qui réunit des jeunes en situation difficile pour un projet artistique commun exprimant leurs rêves et leur patrimoine culturel,
Park Inn by Radissons projekt, der bringer unge i vanskelige livssituationer sammen i et samfundsprojekt, hvor de kan udtrykke deres drømme

La Carte-cadeau peut être utilisée pour le paiement de services hôteliers et de diverses consommations dans un hôtel Radisson Hotel Group de l'un des pays sélectionnés,
Gavekortet kan bruges til at betale for hotelydelser og forbrug på et Radisson Hotel Group hotel i et udvalgt land,

En tant que membre des Radisson Rewards, transformez 3000 Gold Points en électricité pour une voiture électrique,
Hvis du er medlem af Radisson Rewards, kan du bruge 3000 Gold Points til at oplade din bil,

sur le site Web mobile de Radisson ou auprès du centre de réservation téléphonique de Radisson..
de skal foretages via Radisson Rewards' hjemmeside, en hjemmeside, der er en del af Radisson-brandet, en Radisson-mobilhjemmeside eller via Radissons telefonbooking.

L'empreinte des Radisson Meetings est compensée par un partenariat avec First Climate,
Vi kompenserer for Radisson Meetings' globale aftryk i samarbejde med First Climate,

Le Radisson Blu Resort& Spa Gran Canaria Mogan se situe à un kilomètre à peine du centre de Puerto de Mogan,
Radisson Blu Resort& Spa, Gran Canaria Mogan ligger blot en kilometer fra centrum af Puerto de Mogan,

Les chambres du Radisson Blu Edwardian,
Værelserne på Radisson Blu Edwardian,

un avis particulier posté au nom de ou par Radisson Hospitality sur ce Site, les présentes Conditions générales, y compris notre Politique de confidentialité, constituent l'accord complet entre vous et Radisson Hospitality en ce qui concerne l'utilisation du Site et de son Contenu.
en særlig meddelelse eller ansvarsfraskrivelse af eller på vegne af Radisson Hospitality på denne hjemmeside, udgør nærværende vilkår og betingelser, herunder vores fortrolighedspolitik, hele aftalen mellem dig og Radisson Hospitality med hensyn til brugen af hjemmesiden og indholdet.

vous avez séjourné dans un hôtel Radisson Blu(sauf pour les hôtels Radisson Blu Edwardian)
du har boet på et Radisson Blu hotel( undtagen Radisson Blu Edwardian hoteller)

peut-être un léger désavantage pour certains, bien que le radisson gère un café local et pub dans le complexe aussi bien.
kan være en lille ulempe for nogle, selvom radisson kører en lokal cafe& pub i komplekset så godt.

un avis particulier posté au nom de ou par Radisson Hospitality sur ce Site, les présentes Conditions générales, y compris notre Politique de confidentialité, constituent l'accord complet entre vous et Radisson Hospitality en ce qui concerne l'utilisation du Site
der er indsendt af eller på vegne af Radisson Hospitality på dette websted, udgør nærværende vilkår og betingelser, herunder vores fortrolighedspolitik, hele aftalen mellem dig og Radisson Hospitality med hensyn til anvendelse af webstedet

Radisson Rewards™ est le programme de fidélité de l'hôtel mondial(« Radisson Rewards» ou le« Programme») pouvant être fourni ponctuellement aux membres du Programme(« membres»,« vous» ou« votre») par Radisson Hospitality, Inc.
Radisson Rewards™ er den globale hotel-bonusordning(“ Radisson Rewards” eller det“ Program”), som kan blive givet fra tid til anden til medlemmer af programmet(“ medlemmer”,“ du” eller“ dine”) af Radisson Hospitality, Inc.

vous avez séjourné dans un hôtel Radisson Blu(sauf pour les hôtels Radisson Blu Edwardian) ou que vous êtes un membre du Radisson Rewards résidant en Europe,
du har boet på et Radisson Blu hotel( undtagen Radisson Blu Edwardian hoteller) eller er medlem af Radisson Rewards og bor i Europa,

Un certain nombre d'e-mails frauduleux non sollicités ont circulé pour proposer des emplois au sein de l'un des hôtels de la marque Radisson Hotel Group(le plus souvent la marque d'hôtel Radisson
Der har cirkuleret af antal uopfordrede, ulovlige e-mails, som påstår at tilbyde ansættelse på et af hotellerne i kæderne i Radisson Hotel Group, de fleste hos enten hotelkæderne Radisson eller Park Inn, i regionerne Nigeria,

Sauf si cela est stipulé dans le paragraphe Soumissions d'idées(ci-dessus), Radisson Hospitality ne revendique pas la propriété des textes, photographies, images, illustrations, graphiques, enregistrements sonores, vidéos, clips audiovisuels et autre contenu que vous soumettez à Radisson Hospitality en utilisant les outils de réseautage social que nous mettons à votre disposition(chacun constituant une« Communication»).
Undtagen som angivet under Indsendelse af idéer( ovenfor) gør Radisson Hospitality ikke krav på ejerskab af tekst, fotografier, billeder, illustrationer, grafik, lydoptagelser, video, lyd-videoklip og andet indhold, som du indsender til Radisson Hospitality ved hjælp af sociale netværksværktøjer, som vi gør tilgængelige for dig( hver især benævnt en" meddelelse").

Sauf si cela est stipulé dans le paragraphe Soumissions d'idées(ci-dessus), Radisson Hospitality ne revendique pas la propriété des textes, photographies, images, illustrations, graphiques, enregistrements sonores, vidéos, clips audiovisuels et autre contenu que vous soumettez à Radisson Hospitality en utilisant les outils de réseautage social que nous mettons à votre disposition(chacun constituant une« Communication»).
Undtagen, som det er angivet i Indsendelse af idéer( ovenfor), stiller Radisson Hospitality ikke krav om ejerskabet af tekst, fotografier, billeder, illustrationer, grafik, lydoptagelser, video, lyd-videoklip og andet indhold, som du indsender til Radisson Hospitality ved hjælp af sociale netværksværktøjer, som vi gør tilgængelige for dig( hver en" Kommunikation").