RAPIDE QUE - traduction en Danois

• hurtigere end
• hurtigt end
• hurtig end

Exemples d'utilisation de Rapide que en Français et leurs traductions en Danois

C'était tellement rapide que je n'y croyais pas.
Men det var så hurtigt, at jeg ikke troede godt.

Une croissance trois fois plus rapide que celle du PIB.
Samhandlen steg tre gange så hurtigt som BNP'en.

Et ce ne sont pas toujours aussi facile et rapide que nous le voudrions.
Og det er ikke altid så nemt og hurtigt, som vi gerne ville.

La récupération après une hystérectomie laparoscopique est généralement plus rapide que après une hystérectomie abdominale.
Fuld tilbagebetaling er normalt meget kortere efter LAVH end efter en abdominal hysterektomi.

C'est aussi simple et rapide que cela!
Så enkelt er det- og så hurtigt!

Du césium-137 dans le corps humain est beaucoup plus rapide que.
Den biologiske halveringstid for cæsium-137 i en organisme er meget kortere end den fysiske.

Sa respiration était maintenant aussi rapide que la mienne.
Hans vejrtrækninger var mindst lige så hurtige som mine.

Ils sont bien souvent plus rapide que des plus jeunes.
Ofte er de jo langt raskere, end de yngre syge.

Un émeu est tout aussi rapide que Cheeta.
Emuer er lige så hurtige som geparder.

Aider les patients qui arrivent dans un état critique est aussi rapide que possible.
Assisterende patienter, der kommer i kritisk tilstand, er så hurtige som muligt.

C'est si grandiose et si rapide que certains en seront effrayés.
Det er så stor og hurtig, at der er dem, der vil være bange.

Essayez de réponse les messages des médias sociaux rapide que vous pouvez.
Forsøge at svar sociale medier-beskeder hurtigt, som du kan.

Est-ce que votre réaction est aussi rapide que vous en pensez?
Har din reaktion er så hurtigt, som du tror?

Il est énorme et plus rapide que les autres.
Den er enorm og har mere fart på end de andre.

Mais une grande idée ne germe pas en un jour, quelque rapide que soit l'élaboration et la propagation des idées pendant les périodes révolutionnaires.
Men en stor idé spirer ikke frem i løbet af en dag, hvor hurtigt end udviklingen og fremsættelse af idéer finder sted under en revolutionsperiode.

Quelle meilleure façon d'apprendre les ficelles rapide que d'utiliser notre exclusif GT Options compte de démonstration.
Hvilken bedre måde at lære reb hurtigt end at bruge vores eksklusive 24 Option demo-konto.

les femmes d'expérience peut finir par être plus prononcé et plus rapide que chez les mâles.
som kvinderne oplever kan ende med at blive mere udtalt og hurtig end i mænd.

plus grave et plus rapide que prévu.
som er endnu mere omfattende og hurtig end forventet.

C'est en tout cas plus rapide que de prendre la voiture pour faire ses courses.
Det er i hvert fald meget hurtigere, end at skulle starte bilen og køre ned til butikkerne.

Décochant un petit nombre de boîtes est beaucoup plus rapide que ce serait pour mettre fin à Delta-search.
At unticking et par kasser er meget hurtigere, end det ville være at opsige Delta-search.