RASSEMBLEMENTS - traduction en Danois

• sammenkomster
• forsamlinger
• stævner
• møder
• demonstrationer
• sammenbringning
• massemøder
• rallies
• rallyer
• møderne
• forsamling
• demonstrationerne

Exemples d'utilisation de Rassemblements en Français et leurs traductions en Danois

Je veux parler de ce à quoi les rassemblements de filles ont eu lieu autrefois.
Jeg vil gerne fortælle om, hvad pigernes samlinger engang førte til.

Non ne t'inquiète pas, pas tous les rassemblements.
Rolig nu, ikke alle de foreslag.

Vous serez un individu parmi les plus prestigieux rassemblements d'experts.
Du vil være en person fra en standout blandt de mest prestigefyldte ekspert samlinger.

Veuillez noter que le restaurant de l'hôtel est parfois fermé pour des rassemblements privés.
Bemærk venligst at hotellets restaurant kan være lukket på grund af private arrangementer.

Voici le programme de ce samedi tous les rassemblements.
Her er lørdagens program( alle tider er cirka-tider).

Leur frustration s'est traduite par des rassemblements et des manifestations.
Frustrationerne resulterede i protester og demonstrationer.

Pegida organise chaque lundi depuis l'automne dernier des rassemblements à Dresde.
Pegida har gennem de sidste par måneder arrangeret mandags-gåture i Dresden.

Les foires, marchés, expositions et autres rassemblements d'animaux sensibles sont interdits.
Markeder, dyrskuer og andre samlinger af dyr af modtagelige arter forbydes.

éviter les rassemblements sociaux, déprimé
Shun sociale sammenkomster, bliver deprimerede

Etant l'un des plus grands rassemblements au monde célébrant la diversité culturelle
Som en af verdens største forsamlinger der fejrer kulturel mangfoldighed og kreativitet, deler vi Det

les escortes ou les rassemblements de groupe.
eskortere eller gruppe sammenkomster.

qui aura lieu les rassemblements n'est pas quelque chose
som vil blive afholdt stævner er ikke noget

Il ne fait aucun doute que les rassemblements internationaux annuels des capitalistes à Davos
De årlige internationale forsamlinger af kapitalister i Davos og andetsteds,

Dans certains rassemblements, les participants ont souvent exhorté à parler de mathématiques
I nogle møder deltagerne ofte opfordret ham til at tale om matematik

Tous les rassemblements publics, y compris les manifestations pacifiques, sont interdites en
Alle offentlige forsamlinger- herunder fredelige demonstrationer- forbliver forbudte som følge af en bekendtgørelse,

catégories de rassemblements, qui sont populaires auprès des amateurs,
kategorier af stævner, som er populære med amatører,

L'autre message de ces rassemblements, c'est le refus
Det andet budskab fra disse demonstrationer er tilbagevisningen

Comme tous les rassemblements des Témoins de Jéhovah, l'entrée est gratuite
Som det gælder ved alle Jehovas Vidners møder, er der gratis adgang,

composé de rassemblements, de bassesse, de la démocratie,
der består af stævner, smålighed, demokrati,

Tous les rassemblements publics, y compris les manifestations, demeuraient interdits en vertu
Alle offentlige forsamlinger- herunder fredelige demonstrationer- forbliver forbudte som følge af en bekendtgørelse,