RATIONALITÉ - traduction en Danois

rationalitet
rationalité
rationnel
rationalisme
rationalisation
logique
fornuft
raison
sens
raisonnement
logique
rationalité
entendement
rationel
rationnel
raisonnable
rationnellement
rationalité
rationelle
raisonné
rationale
rationnels
justification
logique
raisons
raisonnement
explication
rationaliteten
rationalité
rationnel
rationalisme
rationalisation
logique
rationelle
rationnel
raisonnable
rationnellement
rationalité
rationelle
raisonné

Exemples d'utilisation de Rationalité en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mais peu importe votre rationalité ou la solidité de votre argument, il est peu probable qu'ils vous entendent.
Men uanset hvor rationel du er eller hvordan lyder dit argument, er det usandsynligt, at han eller hun vil høre dig.
la stabilité et la rationalité- tous des principes importants de l'Islam.
harmoni, stabilitet og fornuft- vigtige principper i Islam.
le bénéfice c'est la rationalité, la trésorerie c'est la réalité!
vinding er fornuft, kontanter er realitet!
Mais si nous y étions, est-ce que nous agirions conformément à la rationalité?
Var vi det, ville vi altid kun handle ud fra et rationale.
le bénéfice c'est la rationalité, la trésorerie c'est la réalité!
vinding er fornuft, kontanter er realitet!
Cela aidera l'enfant à comprendre la rationalité de l'argent dépensé
Dette vil hjælpe barnet med at forstå rationaliteten i at bruge penge
nous avons continuellement fait référence à l'apparente rationalité du marché, aux risques encourus par la concurrence,
henviste vi igen og igen til det tilsyneladende rationelle marked, til risiciene for konkurrence
L'utilisation de l'information fournie par les résidus peut nous aider à examiner la rationalité des hypothèses établies du modèle PLSR
Brug af oplysningerne fra residualerne kan hjælpe os med at undersøge rationaliteten af de etablerede PLSR modelantagelser
Pourtant il y a aussi une contradiction dans la rationalité dans ce pays qui est,
Der findes også en modsigelse i rationaliteten i dette land, der går ud på,
elle aide à soutenir la communication en termes de rationalité.
den holder samtalen på sporet ved hjælp af rationelle udtryk.
Des méthodes de test supplémentaires aident à déterminer la rationalité du traitement, à ajuster le schéma thérapeutique.
Yderligere testmetoder hjælper med at bestemme rationaliteten af terapien, for at justere behandlingsregimen.
Essayons d'approfondir le sujet et de clarifier la rationalité de la suite du programme.
Lad os prøve at dykke ind i emnet og for at afklare rationaliteten af at følge programmet.
Essayons de plonger dans le sujet et de comprendre la rationalité de suivre le programme.
Lad os prøve at dykke ind i emnet og finde ud af rationaliteten i at følge programmet.
Autrement dit, espérons que le voyage du Secrétaire général des Nations unies porte ses fruits, que la rationalité s'impose à l'irrationalité,
Altså at De Forenede Nationers generalsekretærs rejse vil bære frugt, at rationaliteten vil sejre over irrationaliteten,
sanguinaire des tyrans doit rester un pieux prédicateur et défenseur de la rationalité, ou périr.
grusomme og blodtørstige hersker må prædike og forsvare rationaliteten- eller bukke under.
Essayons d'approfondir le sujet et de clarifier la rationalité de la suite du programme.
Lad os forsøge at dykke ind i emnet og afklare rationaliteten af at følge programmet.
Économie, diligence, diligence appropriées- ce sont les"trois baleines" sur lesquelles repose la rationalité.
Passende sparsommelighed, flid, omhu- det er de tre hvaler, hvorpå rationaliteten hviler.
Les caractéristiques de l'application de ces tablettes pour se débarrasser des kilos en trop, ainsi que la rationalité de cette technique seront discutées en détail dans l'article proposé.
Funktioner ved brugen af disse piller for at slippe af med ekstra pounds samt rationaliteten af denne teknik vil blive diskuteret i detaljer i den foreslåede artikel.
Dire que la foi exalte la rationalité signifie que la foi correspond aux exigences fondamentales
Når vi siger at tro ophøjer rationale, så mener vi at tro svarer til et fundamentalt,
(32) Dans l'intérêt de la clarté et de la rationalité de la législation communautaire, il y a lieu d'abroger la directive 92/40/CEE et de la remplacer par la présente directive.
( 32) Af hensyn til klarheden og overskueligheden i fællesskabslovgivningen bør direktiv 92/40/EØF ophæves og erstattes af nærværende direktiv-.
Résultats: 240, Temps: 0.0691

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois