RECADRAGE - traduction en Danois

• beskæring
• afgrøde
• beskær
• trimning
• reframing
• beskære
• afgrøden
• beskæringen
• crop

Exemples d'utilisation de Recadrage en Français et leurs traductions en Danois

vous pouvez prendre quelques instants pour corriger vos photos avec le recadrage, les ajustements de couleur et les améliorations.
kan du dog tage et øjeblik til at rette dine fotos med beskæring, farvejusteringer og forbedringer.

Tout sur les chiens/ articles/ Recadrage des chiens: caractéristiques principales, le prix.
Alt om hunde/ artikler/ Trimning af hunde: hovedtræk, pris.

Jim Young est un auteur spirituel primé de douze livres qui applique le recadrage de la perspective spirituelle dans tous les aspects de l'appel de sa vie.
Dr. Jim Young er en prisbelønnet åndelig forfatter af tolv bøger, der anvender reframing af åndeligt perspektiv i alle aspekter af hans livs kald.

Aperçu rapide, Recadrage, Zoom, Main,
Hurtig eksempelvisning, Beskær, Zoom, Hånd,

rotation, recadrage, réflexion.
rotere, afgrøde, refleksion.

vous ne pourrez plus annuler le recadrage à moins de réinsérer l'image d'origine.
vil du ikke kunne fortryde beskæring senere, medmindre du genindsætter det originale billede.

Modifiez une vidéo comme un clip/ recadrage/ ajoutez un filigrane/ ajustez l'effet vidéo avant d'extraire des films DVD.
Rediger video som clip/ crop/ tilføj vandmærke/ juster videoeffekt før du ripper DVD-film.

Recadrage calories des besoins alimentaires consommée
Trimning kalorie af fødevarer forbruges

Nous croyons que c'est une technique que nous appelons le recadrage moral et que nous avons étudiée dans une série d'expériences.
Altså, vi tror på en teknik vi kalder moralsk reframing og vi har undersøgt det i en række eksperimenter.

Grâce aux puissantes fonctions d'édition, vous pouvez facilement éditer n'importe quel fichier M2TS afin de créer des vidéos personnalisées telles que le découpage, le recadrage et l'ajout de filigranes.
Med kraftfulde redigeringsfunktioner kan du nemt redigere enhver M2TS-fil for at oprette personlige videoer som klipning, beskæring og tilføjelse af vandmærke.

telles que le rognage de DVD, le recadrage de DVD, la prise de photo
herunder trim DVD, afgrøde DVD, tage billede

Avec la fonction“Recadrage”, le logiciel Tipard Mac DVD Ripping vous aide à recadrer l'image vidéo.
Med" Crop" -funktionen hjælper Tipard Mac DVD Ripping-softwaren dig til at beskære videobilledet.

Vous pouvez éditer votre vidéo avec plusieurs fonctions d'édition, telles que le recadrage, l'ajout de filigranes,
Du kan redigere din video med flere redigeringsfunktioner, f. eks. Beskæring, tilføjelse af vandmærker,

vous souhaitez commencer votre recadrage.
du vil starte din trimning.

Créez votre propre vidéo à travers la fonction de rognage, recadrage, fusion, filigrane….
Lav din egen video gennem funktionen af trim, beskære, flette, vandmærke….

Vous ne pouvez pas trouver un large choix d'outils d'édition tels que des effets vidéo supplémentaires et le recadrage que vous pouvez trouver avec d'autres Video to DVD Converter.
Du kan ikke finde et bredt udvalg af redigeringsværktøjer som ekstra videoeffekter og beskæring, som du kan finde med andre Video til DVD Converter.

Une fois que vous avez sélectionné un format d'affichage et terminé le recadrage, le résultat peut être prévisualisé dans la fenêtre Aperçu de l'interface principale du programme.
Når du har valgt et outputformatforhold og afslutter afgrøden, kan resultatet forhåndsvises i Preview-vinduet i programmets hovedinterface.

Si vous devez modifier le recadrage, sélectionnez l'image
Hvis du har brug for at ændre beskæringen, skal du vælge billedet

cliquez sur OK pour enregistrer le recadrage.
klik på OK for at gemme afgrøden.

Dans ce cas, vous pouvez être sûr que le recadrage passera l'hiver avec succès.
I dette tilfælde kan du være sikker på, at afgrøden vil overvintre.