REGRETTER - traduction en Danois

fortryde
regretter
annuler
défaire
se rétracter
de remords
des regrets
beklage
regretter
déplorer
plaindre
excuser
regrettable
se lamentent
ønske
désir
souhait
volonté
vœu
envie
demande
vouloir
souci
aspiration
requête
ked
triste
pardon
malheureux
désolé
navré
bouleversé
contrarié
regrette
attristé
fâché
begræde
pleurer
déplorer
regretter
deuil
ærgre sig
vous inquiétez
regretter
vous inquietez
de se tracasser
angre
se repentir
regretter
fortryder
regretter
annuler
défaire
se rétracter
de remords
des regrets
beklager
regretter
déplorer
plaindre
excuser
regrettable
se lamentent
beklages
regretter
déplorer
plaindre
excuser
regrettable
se lamentent

Exemples d'utilisation de Regretter en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
puis le regretter.
tænker den som uønsket og beklager det samme.
Un jour, je l'ai laissé tomber d'une certaine hauteur et de regretter maintenant.
En dag lader jeg det falde fra visse højder og beklager nu.
irréfléchies peuvent déboucher sur des conséquences que vous pourriez regretter.
kan føre til konsekvenser, du måske fortryder.
Fouiller la terre, chasser. Regretter mes copains… qui me regrettent sûrement pas.
Søge føde, jage, savne mine venner, som sikkert ikke savner mig.
Il est normal de regretter la vie quotidienne avec les enfants et leur compagnie.
Det er normalt at savne hverdagslivet med dine børn.
Pourquoi vouloir faire regretter son ex?
Og hvorfor gøre ekskæresten ked af det?
Regretter qu'il n'ait pas écrit davantage.
Ærgerligt, at han ikke fik skrevet mere.
Tu vas regretter d'avoir défié Maltazard!
Du skal komme til at fortryde, at du trodsede Maltazard!
Regretter n'amène rien de bon.
Fortrydelse fører ikke noget godt med sig.
Ne me fais pas regretter de t'avoir choisi pour ça.
Få mig ikke til at fortryde, jeg valgte dig til det her.
Vous vous sentirez regretter après avoir vieilli.".
Du vil føle sig beklagelig efter at blive gammel.".
Vous n'allez pas regretter d'avoir choisi le dating gratuit en ligne.
Du kommer ikke til at fortryde at have valgt dating gratis online.
Ne me faites pas regretter de travailler pour des gens de 50 ans.
Få mig ikke til at fortryde, at jeg arbejder for folk i 50'erne.
J'entends souvent des managers regretter que leurs équipes ne prennent guère d'initiatives.
Jeg hører ofte ledere beklage sig over, at de mangler handlekraft.
On va tous regretter Mrs. Belt.
Vi er alle kommer til at savne Mrs Bælt.
Je devrais regretter de t'avoir rencontré dans de telles circonstances.
Jeg burde være ked af, at vi mødtes på denne måde.
Il devait regretter notre match aux infos tous les soirs.
Han savnede vel, at vi var i nyhederne hver aften.
Ne me fais pas regretter de t'avoir emmené!
Lad mig ikke fortryde, at jeg tog dig med!
On va faire regretter à Kanen le jour où il est venu dans ce village.
Kanen skal fortryde, at han kom hertil.
Regretter c'est aussi se souvenir.
Sorg er også at mindes.
Résultats: 872, Temps: 0.5237

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois