REMORQUE - traduction en Danois

• trailer
• anhænger
• påhængskøretøj
• påhængsvogn
• slæb
• vognen
• sættevogn
• blår
• paahaengsvogn
• påhængsaksler

Exemples d'utilisation de Remorque en Français et leurs traductions en Danois

Si la remorque en n'est pas munie, elle doit en être équipée.
Hvis den ikke findes på anhængeren, skal den eftermonteres.

La remorque est identifiable
Påhængskøretøjet, men ikke det motorkøretøj,

Manoeuvrer une remorque: un jeu d'enfant.
Gør manøvrering med en anhænger legende let.

Ne transporter ni personnes, ni animaux sur la remorque vélo.
Tranporter ikke hverken mennesker eller dyr i anhængeren.

Découvre l'authentique camion Mack Anthem et sa remorque!
Oplev innovativt design med lastbilen Mack Anthem med anhænger!

Quatorze animaux se regroupent rapidement sur la remorque.
Fjorten dyr løber hurtigt op i anhængeren.

transport aisé par remorque.
nemt at flytte med en påhængsvogn.

Hélène regarda tristement par la fenêtre de la remorque dans le paysage verdoyant.
Helena kiggede desværre ud af køretøjet vinduet på det smukke grønne landskab.

Où est la remorque?
Hvor er campingvognen?

Comment dois-je réserver si j'ai une remorque?
Hvordan bestiller jeg med anhænger?

Il va nous falloir une remorque bientôt.
Vi får snart brug for en trailer.

Cette remorque monté noyau de forage est monté sur remorque avec quatre vérins hydrauliques
Denne trailer monteret kerne borerig er monteret på trailer med fire hydrauliske donkrafte

d'autre part comprend un peu de pratique pour manœuvrer en toute sécurité et en toute sécurité avec une remorque.
på den anden side indeholder lidt øvelse at manøvrere sikkert og forsvarligt med anhænger.

Après avoir regardé la vidéo morts remorque de l'État, qui présente le projet de jeu,
Efter at have set Dead State video trailer, der præsenterer spillet projektet,

Absence de numéro de transit sur une remorque- conformément au paragraphe 2 de l'article 12.2,
Manglende transitnummer på påhængskøretøj- i henhold til artikel 12.2, stk. 2, pålægges en bøde på 5.000 rubler

Sur la route de banlieue à grande vitesse- jusqu'à 110 km/ h(avec remorque- jusqu'à 100 km/ h);
På high-speed forstæder motorvejen- op til 110 km/ t( med anhænger- op til 100 km/ t);

Le kit de levage soulève langues remorque jusqu'à lbs 3000
Den lift kit løfter trailer tunger op til 3000 lbs

Pour conduire une voiture avec une remorque dont le poids total dépasse 750 kg,
For at køre bil med påhængskøretøj, hvis samlede vægt overstiger 750 kg,

En général, pour une remorque de remorquage d'une limite de vitesse maximale de 80 km/ h, ce qui est réglementé au§ 18 du code de la route.
Generelt for en påhængsvogn trækkende en maksimal hastighed grænsen på 80 km/ t, som er reguleret i§ 18 i færdselsloven.

la voiture avec une remorque- 80 km/ h.
kan accelerere til 90 km/ t, bilen med anhænger- 80 km/ t.