RENNE - traduction en Danois

• rensdyr
• rensdyret
• rensdyrene

Exemples d'utilisation de Renne en Français et leurs traductions en Danois

alors il faut se méfier de l'élan et le renne dans les zones boisées.
du skal holde øje med elg og rensdyr i skovområder.

Le renne échappé avec son traîneau plein de cadeaux
Rensdyret er undsluppet med sin kane fuld af gaver

Rockin Reindeer- La magie de Noël vous apportera chance toute l'année avec renne mignon, pain d'épice hommes, et plus encore.
Rockin Rensdyr- Det magiske i julen vil bringe dig held året rundt med søde rensdyr, honningkager mænd, og mere.

Le renne Sven est la compagne inséparable de Kristoff,
Rensdyret Sven er den uadskillelige følgesvend af Kristoff,

des films ont été faits sur la base de l'histoire du père Noël et renne spiridusilor.
historier og film foretaget på grundlag af historien om Santa Claus og rensdyr spiridusilor.

la fille des brigands alla vers le renne et lui dit.
gik røverpigen hen til rensdyret og sagde.

en plus aurorae, le renne et le wapiti.
foruden nordlys, rensdyr og elg.

un tour sur un renne, le ski, la motoneige et le traîneau à chiens.
en tur på et rensdyr, skiløb, snescooter og hundeslæde.

Le renne se sent plus sûr sur leurs bois maintenant,
Caribou føler sig mere sikker på deres vingerne på dette tidspunkt også,

Renne et caribou sont deux noms de la même espèce appelée Rangifer tarandus,
Ren og Caribou er to navne til samme art( Rangifer tarandus), hvor reindrift generelt

Sleigh renne déjà debout dans la rue en attendant que les enfants gnomes les remplir
Sleigh med rensdyr allerede stående på gaden venter på børnene nisser fylde dem med gaver,

le caribou est appelé renne.
caribou er kendt som rendyr.

emballages-cadeaux et traîneau avec renne, Cette nouvelle version ajoute quelques fonctionnalités qui la rendent encore plus difficile de comprendre comment les différents scénarios.
gave pakker og Kane med rensdyr, Denne nye version tilføjer nogle funktioner, der gør det endnu vanskeligere at forstå, hvordan de forskellige scenarier.

La description La petite Barbie trouvée avec Rudolf le renne a eu un accident,
Beskrivelse Den lille Barbie fundet med Rudolf rensdyr havde en ulykke,

(721.1) Le renne fut extrêmement utile à ces peuples du Néandertal.
Rensdyret var yderst nyttigt for disse Neandertal folk,

Mais beaucoup d'animaux à long terme qui sont actifs pendant la journée, comme le renne, ont une vision de l'ultraviolet,
Men mange langlivede dyr, der er aktive i løbet af dagen, som rensdyr, har ultraviolet syn,

Gerda tendit ses mains gantées des immenses moufles vers la fille des brigands pour dire adieu et le renne détala par-dessus les buissons
Og Gerda strakte hænderne, med de store bælgvanter, ud mod røverpigen og sagde farvel, og så fløj rensdyret af sted over buske

les attributs du Père Noël est apparu, comme le renne et le traîneau, son entrée dans la maison par la cheminée
fælles moderne brug og attributter julemanden dukket op, såsom rensdyr og kane, sin entré ind i huset gennem skorstenen

l'autre choisissent la figure différente, comme le renne, l'arbre de Noël,
vælg hinanden forskellige figurer, som rensdyr, juletræ, snefnug,

nous avons eu à goûter toutes les spécialités Greenlands comme le renne, le bœuf musqué,
de sørgede vi fik smage alle Grønlands specialiteter som rensdyr, moskus, hval,