RIOJA - traduction en Danois

• rioja
• la pampa

Exemples d'utilisation de Rioja en Français et leurs traductions en Danois

Étiquetage: Les étiquettes doivent obligatoirement comporter la mention Denominación de origen Protegida"Aceite de La Rioja".
Mærkning: Etiketten skal være forsynet med angivelsen" Denominación de origen Protegida Aceite de La Rioja".

chez Uvinum vous trouverez les meilleurs prix de Vin rouge Rioja.
om Uvinum finde de bedste priser på Vin rød Douro.

Logroño organise une cérémonie où la nouvelle récolte est offerte au patron de Notre-Dame de Valvanera- La Rioja.
Logroño arrangerer en ceremoni, hvor den nye høst tilbydes Vor Frue af Valvanera- La Rioja-protektor.

Un temps d'attente moyen actuellement à La Rioja avec une moyenne de semaines 2-4.
En mellemlang ventetid i øjeblikket i La Rioja, hvor gennemsnittet er 2-4 uger.

Lisez les évaluations des clients relatives aux chambres d'hôtes de La Rioja, visualisez les chambres d'hôtes sur la carte d'La Rioja et profitez de confirmations gratuites par SMS.
Læs kundebedømmelser af La Rioja indkvartering, se indkvartering på kort over La Rioja og benyt de gratis SMS-bekræftelser.

Ce charmant hôtel à la gestion familiale est situé dans le centre de la région de La Rioja et offre une vue sur le vignoble et sur la ville de Briñas.
Dette charmerende, familiedrevne hotel ligger i centrum af La Rioja-regionen og har udsigt over vinmarkerne og byen Briñas.

d'un restaurant spécialisé dans la cuisine et le vin de La Rioja.
restaurant, der serverer mad og vin fra Rioja-egnen.

La plainte du CER à la Commission avait trait à l'autorisation accordée par les autorités espagnoles à un projet d'exploitation minière à mettre en œuvre à Montes Obarenes-Toloño, La Rioja.
CER's klage til Kommissionen drejede sig om den tilladelse, de spanske myndigheder havde givet til minedrift i Montes Obarenes-Toloño, i La Rioja.

très différent de, disons, Rioja, Priorat ou Ribera del Duero- beaucoup plus subtil
meget forskellig fra, siger, Rioja, Priorat eller Ribera del Duero- meget mere subtil

Fait avec 90% Tempranillo Rioja et 10% Grape Mazuelo
Fremstillet med 90% Tempranillo Rioja og 10% Grape Mazuelo

même si vous venez avant ou après Rioja Fête des vendanges,
du kommer før eller efter Rioja Wine Harvest Festival,

le comité Vins m'ont assaillie de leurs supplications d'établir statistiquement la quantité de vin blanc ou rouge de Rioja exportée vers la Bavière.
vi f. eks. også registrerer statistisk, hvor megen hvid- eller rødvin der eksporteres fra Rioja til Bayern.

bon repas avec un barolo ou une rioja pour entreprise.
Et godt måltid med en Barolo eller en Rioja for selskabet.

Baléares, La Rioja, Madrid).
Balearerne, Rioja og Madrid).

Par lettre du 23 janvier 2008, la Comunidad Autónoma de La Rioja a cependant indiqué à la Cour qu'elle retirait sa demande tendant à ce que les demandes de décision préjudicielle soient déclarées irrecevables.
Ved skrivelse af 23. januar 2008 har Comunidad Autónoma de La Rioja imidlertid meddelt Domstolen, at det frafaldt sin begæring om, at anmodningerne om præjudiciel afgørelse blev erklæret uegnet til realitetsbehandling.

La Comunidad Autónoma de La Rioja rappelle qu'il convient de distinguer les autorités forales,
Comunidad Autónoma de La Rioja bemærker, at der må sondres mellem provinsmyndighederne, som har vedtaget

l'Université internationale de La Rioja, Chef de file dans la formation en ligne en Europe,
International University of La Rioja, En førende inden for online uddannelse i Europa,

Voir les détails juridiques La Rioja Alta élabore ce Viña Ardanza Reserva 2008,
Vis juridiske oplysninger La Rioja Alta har skabt denne Viña Ardanza Reserva 2008,

Un voyage à travers La Rioja, L'Ribera del Duero,
En tur gennem La Rioja, The Ribera del Duero,

Chez les agriculteurs de La Rioja, l'olive hachée et assaisonnée est,
La Riojas landbrugere har i årevis nydt et appetitvækkende