RPDC - traduction en Danois

• nordkorea
• nord korea
• nordkoreanske
• den demokratiske folkerepublik korea

Exemples d'utilisation de Rpdc en Français et leurs traductions en Danois

prennent des mesures en cas de besoin d'intercepter des missiles de la rpdc, a rapporté japonaise tv citant des sources dans le gouvernement d'un pays, transmet"Interfax".
udgivet på den Japanske ø okinawa, træffe foranstaltninger i tilfælde af at du skal aflytte missiler i nordKorea, fortalte Japansk tv, citerer kilder i regeringen af landet, rapporterer" Interfax".

Le service de presse de la compagnie aérienne affirme que«air China» ne va pas complètement fermer les routes dans la capitale de la rpdc, et«seulement suspend temporairement le transport aérien».
Pressen service af flyselskabet sagde, at" Air China" kommer ikke til helt at lukke ruterne til hovedstaden i nord Korea, men" Kun midlertidigt suspenderer flyvninger".

publient des données sur ce que l'espace aérien de la rpdc, en quelques heures, en fait casier est vidé.
der blev offentliggjort dokumentation for, at den luft, plads, i nordKorea, i de sidste par timer, der faktisk er tom.

D'une façon ou d'une autre, mais en rpdc james дpecHok a vécu pendant plus de 50 ans,
Alligevel, men i nordKorea james dresnok levede for mere end 50 år, blev en offentlig figur,

Pour le contrôle américain de démarrage de la rpdc, évidemment, a envoyé dans le secteur de l'atoll de kwajalein navire avec un radar à bord, qui pourrait recueillir
Til kontrol af den amerikanske lancering, nordKorea, naturligvis, sendt til området i kwajalein-atollen, skibets radar om bord, der kan indsamle data om kurs,

lois nationales sur l'interdiction de transfert des technologies de missiles et d'armes de destruction massive de la rpdc, de l'Iran et de la syrie.
beskylder selskabet for at overtræde de nationale love om forbud mod overførsel af missil teknologier og masseødelæggelsesvåben, nord Korea, Iran og syrien.

Les etats-unis, à son tour, continuent d'inciter les autorités de la rpdc de tenir sa promesse d'un refus de l'utilisation des armes nucléaires
Usa, igen, fortsætte med at opfordre nordKoreanske myndigheder til at opfylde sit løfte om at opgive atomvåben, og kræver,

Auparavant, on pensait que la rpdc n'a pas de ces appareils en quantité suffisante:
Tidligere mente man, at nordKorea ikke har sådant udstyr,

dans le cas américain d'impact sur l'objet dans ceBepokopeйckoM yong-бbeHe il ya une forte probabilité de contamination n'est pas seulement le territoire de la rpdc, mais la chine, le japon et la république de corée.
at i tilfælde af et amerikansk angreb på den nordKoreanske yeon-bienne, at der er en høj sandsynlighed for radioaktiv forurening af ikke kun nord Korea, men også kina, Japan og Korea..

Le secrétaire d'etat américain mike pompeo dans la corde du processus de négociations avec la direction de la rpdc a présenté une proposition concrète pour la dénucléarisation,
Amerikanske udenrigsminister mike pompeo i den akkord, der er af forhandlingerne med nordKorea ledelse gjorde et konkret forslag til denuclearization i pyongyang, som sender op til 70%(

Le ministre de l'unification sud-coréen hong yong pkhe s'est prononcé contre d'éventuelles frappes préventives de la part des états-unis sur la rpdc, car ils peuvent avoir un impact sur la sûreté
Ministeren for genforening af syd-Korea, hong yong phe talte imod mulige pre-emptive strejker fra USA om nordKorea, så de kan påvirke sikkerheden og sikkerhed for sydKorea,

Le secrétaire d'etat américain mike pompeo pendant le processus de négociation avec la direction de la rpdc a présenté une proposition concrète pour la dénucléarisation,
Amerikanske udenrigsminister mike pompeo under forhandlingerne med nordKorea ledelse gjorde et konkret forslag til denuclearization i pyongyang, som sender op til 70%(

peut effectuer et le rôle de médiateur dans les relations compliquées avec la même la chine et la rpdc.
som i øvrigt kan udføre den rolle som mægler i en kompleks relation med det samme, kina og nordKorea.

lors de sa visite en rpdc, a expliqué aux autorités du pays,
mike pompeo under sit besøg i nordKorea har forklaret, at myndighederne i det land,

malgré ce que pompeo est arrivé à la rpdc dans ce but.
pompeo ankom i nordKorea med dette formål.

la corée du sud nuire à la corée du nord d'etat et le peuple de la rpdc.
sydKorea til at gøre ondt på den nordKoreanske stat og folk i nordKorea.

conditionnées par le fait que la rpdc continue de renforcer ses forces nucléaires
på grund af det faktum, at nordKorea fortsætter med at styrke sin atomkraft

le président américain Donald Trump a déclaré qu'il est prêt à réaliser des actions unilatérales pour l'élimination de la menace nucléaire de la rpdc dans le cas où la chine commence à exercer une plus grande pression sur pyongyang.
oplysninger fra RIA Novosti, præsident for de forenede stater Donald Trump sagde, at han var villig til at træffe ensidige foranstaltninger til afskaffelse af nukleare trusler fra nordKorea i tilfælde af at kina begynder at lægge mere pres på pyongyang.

Il est évident que, grâce à ces données, sur fond de début de l'essai nucléaire«de l'équipement pour les missiles de la rpdc, en 1995, l'application de la sr-71a a été repris après l'attribution de la compagnie lockheed martin 100 millions de dollars pour la restauration de la base matérielle et technique de l'entretien d'éclaireurs.
Takket være disse funktioner på den baggrund i begyndelsen af atomprøvesprængninger"" udstyr til ballistiske missiler i nordKorea, i 1995, brug af sr-71a er blevet genåbnet efter tildeling af virksomheden-producenten lockheed martin 100 millioner dollars til genopbygning af materiale-teknisk grundlag for service af spejdere.

à l'ensemble de la population: la rpdc, la libye, le tchad,
den samlede befolkning i nordKorea, libyen, eritrea,