SAINES - traduction en Danois

• sunde
• raske
• fornuftige
• forsvarlige
• sund
• sundt
• sundere
• fornuftig
• forsvarlig
• forsvarligt

Exemples d'utilisation de Saines en Français et leurs traductions en Danois

Nous faisons des boissons saines et naturelles.
Vi laver naturlige og velsmagende drikke.

toutes les filles sont saines.
For de er rene.

Cependant, la recherche a été menée sur des personnes saines et équilibrées.
Imidlertid blev forskning udført på sunde og afbalancerede mennesker.

Entraînements, les suppléments et d'excellentes options saines sont quelques options pour le faire.
Øvelser, kosttilskud og store nærende retsmidler er nogle retsmidler til at gøre.

Dieu soutient et bénit tout chrétien qui le sert avec de saines motivations.
Gud støtter og velsigner alle der tjener ham med rene motiver.

Ensuite, ils ont comparé ces souris avec les souris saines.
Derefter sammenlignede de disse mus med normale mus.

Ceux qui n'avaient pas d'habitudes saines.
De der ikke havde nogen sunder vaner.

La différence réside dans l'absence d'études saines d'analogues.
Forskellen ligger i fravær af sane studier fra analoger.

Pourtant, cela se produit uniquement avec des personnes saines et équilibrées.
Men det sker kun med sunde og afbalancerede mennesker.

Cela permet au Royaume-Uni de repartir sur des bases saines.
Dette gør det muligt Storbritannien til at starte igen på et solidt grundlag.

Libre(exempt): Ces chiens ont deux copies saines du gène.
Fri( Clear): Disse hunde har 2 normale kopier af DNA.

Il est dès lors nécessaire de les maintenir saines et en bon état.
Det er derfor nødvendigt at opretholde en sund og i god stand.

Notre faisons des boissons saines et naturelles.
Vi laver naturlige og velsmagende drikke.

Ceci a entraîné un abandon des pratiques bancaires saines.
Dette førte til en markant opgivelse af sund og fornuftig bankpraksis.

J'ai trouve généralement aphorisme de sa seigneurie est basé sur des bases saines.
Jeg har generelt fundet hans Herligheds aforisme baseret på et solidt grundlag.

De là, il en résulte directement que notre les cellules saines normales créent une expression optimale de nos gènes suppresseurs de tumeur
Derfra, Det følger direkte, at vores raske normale celler skabe optimal ekspression af vores tumorsuppressorgener

Enfin, l'exécution de politiques saines de flexicurité impose un suivi systématique et efficace des progrès réalisés par les États membres.
Sluttelig forudsætter gennemførelsen af fornuftige flexicurity-politikker en systematisk og effektiv overvågning af udviklingen i medlemsstaterne.

Le mésothéliome, tumeur péritonéale tue aussi les cellules saines dans la cavité abdominale
Den peritoneal mesotheliom tumor også dræber raske celler i bughulen

L'avant-projet de budget se fondera sur des estimations saines des conditions à remplir pour atteindre nos objectifs communs
Det foreløbige budgetforslag vil være baseret på forsvarlige vurderinger af behovene med henblik på at opfylde vores fælles prioriteringer

Les effets secondaires de la chimiothérapie, ce est qu'il affecte les cellules saines sont également dans la moelle osseuse,
Bivirkninger af kemoterapi er, at det påvirker dem raske celler er også i knoglemarven,