SAMUEL - traduction en Danois

• samuel
• samuels

Exemples d'utilisation de Samuel en Français et leurs traductions en Danois

Bonjour, je suis Samuel et je suis un utilisateur Mac.
Hej, jeg er Darren og jeg er en Mac system bruger.

L'objectif du livre: 2 Samuel est le récit du règne du roi David.
Formålet med Skriftet: 2. Samuelsbog er beretningen om kong Davids regeringstid.

Samuel a été très affligé de cela.
Samura blev meget ked af det.

Chez Samuel, nous apprécions nos employés.
Hos Barslund værdsætter vi vores medarbejdere.

Samuel de Champlain achève son troisième voyage en Nouvelle-France à Tadoussac, Québec.
Samuel de Champlain fuldender sin tredje rejse til New Frankrig til Tadoussac, Quebec.

Samuel avait un rêve….
Samir havde en drøm.

Samuel:« C'est ce qu'elle a dit!
Angelica:“ Det var det de sagde!

Samuel n'a rien oublié?
Hm har Fredo glemt noget?

Au début de son règne Saül écoutait Samuel.
I begyndelsen lyttede kong Saul til Samuel og adlød Jehova.

Je cherche Samuel.
Jeg leder efter Samuel.

Monastère St Samuel.
St Samuel-kloster.

Donc Saul est allé à Guilgal pour attendre Samuel.
Så Saul skulle vente i Gilgal på ordet som skulle komme fra Samuel.

On pense qu'il n'y a que Samuel et moi.
Så vidt vi ved, er det Samuel, og det er mig.

Ce sera Samuel.
Så bliver det Samuel.

Pourquoi ça intéresse Samuel?
Hvorfor interesserer det Samuel?

Non, répond Samuel.
Nej, svarer Samuelsen.

Vous allez marier Samuel?
Du skal giftes med Samuel.

J'ai besoin de quelqu'un pour conduire Samuel.
Jeg skal bruge en chauffør til Samuel.

Voilà ton eau, Samuel chéri.
Her er vand, søde Sam.

Je n'hésiterais pas Samuel.
Jeg har ingen tvivl om Samuel.