Exemples d'utilisation de Satisfaits du en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous avons été très satisfaits du travail effectué par SpinRest pour nous sur la vente ainsi que sur l'achat de notre nouvelle maison.
Vi var meget tilfredse med det arbejde, SpinRest gjorde for os på salget såvel som Beaucoup sont sincèrement satisfaits du retour de la clarté lors de l'examen des détails
Mange er oprigtigt tilfredse med tilbagevenden til klarhed, når de overvejer detaljerCanal Digital Nous sommes très satisfaits du service de sélection de presse de Global Listings.
Vi er meget glade for den EPG-service, som Global Listings leverer til vores platform.Cependant, il y a des gens qui ne sont pas satisfaits du résultat, mais leur nombre est très faible.
Der er dog mennesker, der er utilfredse med resultatet, men antallet er meget lille.Nous sommes malgré tout particulièrement satisfaits du rapport et nous demandons uniquement un vote séparé sur quelques points.
Trods alt er vi meget tilfredse med betænkningen, og vi beder kun om et par separate afstemninger om nogle punkter.Nous sommes très satisfaits du vaste soutien à notre idée de travail sur mesure.
Vi er meget glade for den brede opbakning af vores idé om støtte, der er tilpasset efter behovene.nous sommes totalement satisfaits du confort de ces fauteuils design.
vi er absolut henrykte over komforten i disse stole design.les utilisateurs ne sont pas satisfaits du système.
der tyder på, at brugerne er utilfredse med systemet.Nous sommes toujours satisfaits du service amical fourni
Vi er altid tilfredse med den venlige servicenous sommes satisfaits du Bitcoin Trader.
og vi er glade for Bitcoin Trader.Ils sont personnellement très satisfaits du service et impressionné par la fiabilité offerte par ce site à ses clients.
De er personligt meget tilfreds med den service og imponeret Nous sommes très satisfaits du nouveau processus de séchage,
Vi er særdeles tilfredse med den nye tørreproces,” siger Tommy Sundin,Au cours du débat d'hier, un grand nombre de députés ont dit qu'ils n'étaient pas satisfaits du compromis sur la directive.
Under forhandlingen i går sagde mange medlemmer, at de ikke var glade for kompromiset om direktivet.nos clients soient satisfaits du produit pour lequel vous avez payé.
er tilfreds med det produkt du betaler for.Excellent service à la clientèle total est notre priorité-93%* des clients sont satisfaits du temps qu'il a fallu pour réparer leur équipement.
Fremragende, komplet kundeservice er vores prioritet- 93%* af vores kunder er tilfredse med den tid, det har taget at reparere deres udstyr.traités danscette institution, sont satisfaits du travail des spécialistes
behandlet iDenne institution er tilfreds med specialarbejdernes arbejdenous pouvons être satisfaits du résultat et de la bagarre dans laquelle nous avons été impliqués.».
kan vi være tilfredse med resultatet og kampen, hvor vi var involveret.Si vous êtes satisfaits du processus de sauvegarde, vous pouvez acheter la version complète de ce logiciel.
Hvis du er tilfreds med backup-processen, kan du købe den komplette version af denne software.Les utilisateurs transfèrent généralement leur nom de domaine s'ils ne sont pas satisfaits du service offert par leur registraire de noms de domaine actuel.
Brugere overfører normalt deres domænenavn, hvis de ikke er tilfredse med den service, der tilbydes af deres nuværende domænenavnregistrator.Malgré les rapprochements, nous ne sommes pas entièrement satisfaits du rôle que le Parlement a pu obtenir dans cette situation juridiquement compliquée et incertaine.
På trods af tilnærmelserne er vi ikke helt tilfreds med den rolle, Parlamentet har fået tildelt i denne juridisk set komplicerede og usikre situation.
