Exemples d'utilisation de Savait qu' en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quelqu'un qui savait qu'il avait perdu une chose très importante.
Men en, som ved, at jeg så var gået glip af noget vigtigt.Elle savait qu'ils étaient liés a vie.
Hun ved, at de er knyttet for livet.Et pourtant, il savait qu'elle cherchait des réponses.
Men han ved, at hun har søgt svar.Il savait qu'il avait dépassé les bornes.
Han ved, at han gik over stregen.Il savait qu'il ne le pouvait ni ne le devait.
Det vidste han godt, at Il savait qu'elle avait toujours été un peu folle.
De havde altid vidst, at han var lidt skør.Elle le regardait, au fond elle savait qu'elle jouait avec le feu.
Bacon savait qu'il était fini comme vendeur à la sauvette.
Bacon ved, at det er en dødssejler Personne ne savait qu'elle allait partir.
Ingen ved, at hun er på vej væk.Il savait qu'il devrait s'arrêter.
Pas de mort, car Dieu savait qu'au jour où vous aurez mangé.
Men Gud ved, at den dag, I spiser af.Elle savait qu'elle ne pouvait pas la garder.
Hun vidste godt, at hun ikke kunne beholde det.On savait qu'il souffrait de l'épaule depuis un moment.
Jeg vidste godt at han havde haft ondt i ryggen et stykke tid.Il savait qu'il avait besoin d'une excellente cachette.
Han vidste godt at det var et rigtig dårligt skjulested.Elle savait qu'il cherchait un couteau.
Han bemærkede godt at hun søgte efter kniven.Il savait qu'il devait arrêter.
Han vidste godt at han burde stoppe.On savait qu'il y aurait de nombreux invités.
Vi har godt vidst, at der ville komme rigtigt mange gæster.Zachary savait qu'il ne pourrait pas sauver le monde.
Kirk Rønler ved godt, at hun ikke kan redde verden.On savait qu'elle serait vide.
Vi vidste, det ville stå tomt.On savait qu'il n'allait pas bien.
Jeg vidste godt, at han ikke har det 
