SAVEUR - traduction en Danois

• smag
• aroma
• variant
• flavor
• smagsvariant
• smagen
• aromaen
• smage

Exemples d'utilisation de Saveur en Français et leurs traductions en Danois

Saveur répandue découvert dans la plupart des zones de cuisine.
Udbredt krydderier opdaget i mange madlavning områder.

Ensemble, nous assurons la saveur et la sécurité pour les exigences les plus élevées.
Sammen sikrer vi nydelse og sikkerhed ved de højeste krav.

Saveur de fruits secs,
En smag af tørret frugt,

en poudre pour augmenter la saveur du produit.
pulver for at øge produktets lækkerhed.

L'aspect, l'odeur et la saveur seront aussi prit en compte.
Også samgs-, lugte- og følesansen skal medtages.

Si ce n'est vers la saveur.
Om man til smagsoplevelse.

puis choisissez la saveur des….
vælg derefter slik s smag.

Nous n'ajoutons que ce qui est nécessaire pour faire ressortir leur saveur naturelle.
Vi tilføjer kun det nødvendige for at intensivere deres naturlige smagsstoffer.

Et ce sera ma saveur préférée.
I min yndlingssmag, blå." Blå" er ikke en smag.

Je peux presque goûter à la saveur dans ma bouche.
Jeg kan næsten smage bloet i min mund.

Si vous le faites, ils perdront une partie de leur saveur.
Når du gør det, mister de noget af deres lækkerhed.

Profitez de la boisson apaisante avec un soupçon de saveur.
Nyd den beroligende drik med en antydning af tang.

qu'ils n'aiment pas la saveur de les viandes.
de ikke bryder sig om smagen af kød.

Ça le moud en profondeur, pour une saveur bien plus riche et satisfaisante!
Den maler dem for en dybere, bedre og mere tilfredsstillende smagsprofil.

Comment décrirais-tu cette saveur?
Hvad ville du kalde den smag for?

Mais les amis ne connaissent pas ta saveur, la-la-la.
Men venner ved ikke måden du smager, la-la-la.

Qu'elle est cette saveur?
Hvad er det, det smager af?

Une semaine à saveur mexicaine.
Uge på Mexicos lækre palmestrande.

Possède une saveur neutre.
Du besidder en neutral løbestil.

C'est comme si le sel perdait sa saveur.
Det er som om saltet har mistet sin kraft.