SCANIA - traduction en Danois

• scania
• skåne
• scanias

Exemples d'utilisation de Scania en Français et leurs traductions en Danois

Ces derniers peuvent être ramassés à la Volvo Trucks et Scania usines en Suède,
Den sidstnævnte kan blive hentet ved Volvo Trucks' og Scania's fabrikker i Sverige,

Scania est un des plus grands producteurs de poids lourds,
Om Scania Scania er verdens største fabrikant af lastbiler,

Scania tend à minimiser l'impact environnemental de ses produits aussi bien lors de leur production que lors de leur utilisation.
Hos Scania stræber vi efter at minimere den miljømæssige påvirkning fra vores produkter, både ved produktionen og under brug.

Sur le campus Scania à Södertälje, 15 000 employés s'activent sans relâche à produire les meilleurs camions,
Hos Scania i Södertälje arbejder 15.000 medarbejdere utrætteligt på at udvikle og producere de bedst tænkelige lastbiler,

Scania tend à minimiser l'impact environnemental de ses produits aussi bien lors de leur production que lors de leur utilisation.
Hos Scania stræber vi efter at minimere den miljømæssige påvirkning fra vores produkter, både under fremstillingen og under brug.

Un parc de véhicules Scania est déjà très bien placé en termes de durabilité.
Med en vognpark af Scania-køretøjer er du allerede godt på vej, når det gælder bæredygtighed.

Dispositif anti-siphonnage bas Ce collier robuste anti-siphon Scania est conçu pour empêcher le siphonnage du carburant par le haut du réservoir.
Denne robuste tyverisikrede krave fra Scania er konstrueret til at forhindre brændstoftyveri fra toppen af tanken.

En connaissant le taux de la marche à vide pour les tracteurs Scania, on a appliqué ce réglage aux autres objets du même modèle et a obtenu l'image suivante.
Da vi kendte tomgangshastigheden for Scania's tunge lastbiler, anvendte vi denne konfiguration til andre enheder af samme tunglastmodifikation og fik følgende resultat.

Prendre soins de ne pas faire d'accidents avec les autre Galerie shooting restera pour le Scania avec sa route plein shooting gallery.
Passe på ikke for at gøre ulykker med andre shooting gallery, vil forblive i Skåne med hendes fulde highway shooting gallery.

Le site encourage les chauffeurs à concourir pour des prix Scania et à gagner la reconnaissance de leurs pairs.
På hjemmesiden opfordres chauffører til at deltage i konkurrencen, hvor de kan vinde priser fra Scania og få anerkendelse fra deres kolleger.

Tee-shirt avec imprimés King of the Road et tête de Griffon et Scania sur la manche.
T-shirt med King of te Road- og halvgrif-tryk, og Scania-tryk på ærmet.

Pour garantir une puissance suffisante de la batterie, nous avons développé un kit de chargeur de batterie 24 V adapté aux camions Scania.
For at garantere tilstrækkelig strøm i batterierne har vi udviklet et Scania-tilpasset 24-V batteriladersæt.

Le nouveau moteur gaz de 13 litres est toujours proposé associé au Scania Opticruise, la boîte de vitesses automatisée Scania..
Den nye 13-liters gasmotor er altid kombineret med Scania's gearkasser med det automatiserede gearskiftesystem, Opticruise.

Parce que vous aimez conduire les camions de marchandises ici est notre nouveau jeu Cargo Master 2 de la série shooting gallery avec remorque Scania.
Fordi du gerne drev lastbiler merchandise her er vores nyeste spil Fragt Master 2 fra serien shooting gallery med påhængskøretøj med Skåne.

Le lancement des moteurs gaz Scania OC09 et OC13 marque le début d'une offensive produits Scania centrée sur les carburants de substitution pour les camions nouvelle génération.
Lanceringen af den såkaldte OC13 gasmotor er også starten på en produktoffensiv fra Scania med fokus på alternative brændstoftyper til den nye generation af Scania lastbiler.

pour améliorer votre efficacité, vous trouverez une solution de services Scania adaptée.
kan forbedre din rentabilitet, finder du en Scania serviceløsning, der giver dig netop det.

Ce kit est fortement recommandé pour tous les véhicules avec cabine R utilisant une barre de chasse-neige Scania.
Dette sæt anbefales kraftigt til alle køretøjer med R-førerhus, der anvender en Scania sneplovsstang.

de manière fiable les pièces de rechange pour vos modèles de bus Scania actuels ou plus anciens,
pålideligt busreservedele til alle nye og ældre busmodeller fra Scania såsom Scania Citywide,

cela signifie que Scania doit faire preuve d'une grande souplesse
og det betyder, at Scania har brug for at operere med en høj grad af fleksibilitet

L'outil d'évaluation du conducteur fait partie des systèmes Scania Fleet Management.
Scania Driver Evaluation Tool er en del af Scanias Fleet Management-systemer,