Exemples d'utilisation de Scenario en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ce scenario, bien sûr, est lié à la déclaration formelle de la nouvelle gouvernance,
Qu'il s'agisse d'égaliseurs graphiques à 5 ou 7 bandes, ils vous offrent une immense marge de manœuvre pour adapter votre son à n'importe quel scenario.
Uanset om det er 5 eller 7 bånd grafisk EQ så giver disse parametre dig massive muligheder for at skræddersy din bas lyd til ethvert scenario.La possibilité de définir facilement plusieurs scenarii de sélection aboutissant au même résultat, puisque chaque scenario est simplement défini par une liste de critères.
Mulighed for nemt at definere forskellige udvælgelsesscenarier der fører til det samme resultat, da hvert scenarie kun skal defineres af en liste af kriterier.Tu as dû poser une sorte de, hum, conditions pour que le scenario se déroule.
Du må have brugt en slags betingelser for at få scenariet til at udspille sig.basé à New York, appelée” Scenario“.
New York koreografer Merce Cunningham kaldet" Scenario".Des simulations sont effectuées sur base de différents scénarios(y compris un« worst case» scenario).
Alle effektvurderinger er foretaget ud fra en” worst case” betragtning, dvs. scenariet.Le nom de format complet des fichiers qui utilisent l'extension AGE3SCN est Age Of Empires 3 Scenario Format.
Navnet på det fulde format af filer der bruger AGE3SCN udvidelse er Age Of Empires 3 Scenario Format.Contrôle total de l'instructeur L'instructeur peut changer le scenario en appuyant sur un bouton du dispositif ou en utilisant la télécommande optionnelle.
Instruktøren kan ændre scenarier ved at trykke på knapperne på selve enheden eller ved hjælp af en valgfri fjernbetjening.je lui dis souvent"Ne suis pas ce que le scenario dit déjà.
Troisièmement, la flexibilité juridique nécessaire à la réalisation du développement à travers un scenario technique alternatif sera prévue, et je pense que nous sommes tous d'accord sur les raisons qui la motivent.
For det tredje har man forudset den nødvendige juridiske fleksibilitet til at gennemføre udviklingen gennem et alternativt teknisk scenario, og vi er sikkert alle enige om det fornuftige heri.les assimiler à des êtres humains est un scenario utilisé par les darwinistes dans l'intérêt de leurs théories fictives et fausses.
at sidestille dem med mennesket er et scenarie, som darwinister har brugt til fordel for deres fiktive og falske teorier.Le Comité à pris connaissance avec intérêt du dossier publié par la Commission intitulé:"European energy and transport: Scenario on key drivers", en septembre 2004.
EØSU har med interesse noteret sig den rapport, som Kommissionen offentliggjorde i september 2004 under titlen:" European energy and transport: Scenario on key drivers"( foreligger d.d. ikke på dansk).Un proche du groupe explique que la plainte est basée sur"un scenario que le groupe n'a jamais reçu
point 2:"The plans were based on the most likely scenario and other scenarios were not considered.
2:" The plans were based on the most likely scenario and other Le« least cost 2°C scenario» qui inspire les stratèges c'est le recours non seulement aux« énergies douces»
Men det scenarie med" 2 grader til point 2:«The plans were based on the most likely scenario and other scenarios were not considered.
ČThe plans were based on the most likely scenario and other J'avais oublie ce scenario.
Det scenarie havde jeg glemt.Chaque soir le même scenario se répétait.
Det samme scenarie gentog sig hver aften.Ce qui aide bien le scenario.
Og det tjener scenariet godt.Le scenario à l'irakienne se reproduirait-il?
At det afghanske scenario gentager sig?
