SCHNEIDER - traduction en Danois

• schneider
• schneiders

Exemples d'utilisation de Schneider en Français et leurs traductions en Danois

le Dr Frank Schneider, Président de la Société allemande de psychiatres,
udstedte dr. Frank Schneider, præsident, Det tyske samfund af psykiatere,

À cet égard, s'il ressort de l'arrêt Schneider I que la violation suffisamment caractérisée des droits de la défense de Schneider a eu pour effet de rendre illégale la décision d'incompatibilité,
Skønt det, hvad dette angår, fremgår af Schneider I-dommen, at den tilstrækkeligt kvalificerede tilsidesættelse af Schneiders ret til kontradiktion medførte, at beslutningen om uforenelighed var ulovlig,

le Dr Schneider affirme que les patients seront des périodes d'expérience probables
Dr. Schneider siger patienter vil sandsynligvis opleve perioder,

L'espoir de l'écrivain allemand Peter Schneider de rencontrer la femme de ses rêves, Europe,
Den tyske forfatter Peter Schneiders forhåbning til hans drømmekvinde Europa skuffes igen

En tant que responsables de cette confiance, nous sommes guidés par les directives et les principes de notre fondateur, John Dickinson Schneider, afin d'assurer à Hollister un futur florissant en tant qu'entreprise indépendante
Som ansvarlige forvaltere af denne virksomhed søger vi vejledning i vores grundlægger John Dickinson Schneiders politikker og principper for at sikre, at Hollister også i fremtiden kan

le cerf-volant…” écrit Schneider dans le journal, une phrase qui a peut-être aidé la personne qui a écrit le texte à se souvenir du bon ordre du précurseur de l'alphabet d'aujourd'hui.
duen og drageren…" skrev Schneider i papiret- en sætning, der måske har hjulpet den person, der skrev teksten for at huske den ordentlige orden af den gamle forløber for dagens alfabet.

Le 13 décembre 2001, Schneider a introduit devant le Tribunal un recours en annulation contre la décision d'incompatibilité(affaire T‑310/01)
Den 13. december 2001 anlagde Schneider sag ved Retten med påstand om annullation af beslutningen om uforenelighed( sag T-310/01)

prêt à parler publiquement», a dit Mme Schneider.
som han endnu ikke var klar til at dele offentligt," sagde Schneiders udtalelse.

Schneider Electric et HCL se sont engagés à améliorer la vie en Inde Convaincus
Schneider Electric og HCL forpligter sig til at forbedre livskvaliteten i Indien Efter vores overbevisning om,

expose comment le baromètre a été repensé pour 2018-2020 en tant que Schneider Sustainability Impact, avec des objectifs encore plus
virksomhedens resultater fra 2017, og hvordan barometeret er blevet redesignet for 2018-2020 til at måle Schneiders bæredygtighedsresultater med endnu mere ambitiøse mål,

King and Sands 2015; Schneider 2015).
King and Sands 2015; Schneider 2015).

La Cour suprême du Dakota du Nord a entendu arguments la semaine dernière lors d'un appel d'une décision de décembre par le juge de la Cour de District de comté de Morton Thomas Schneider qui a rejeté les accusations de crime de drogue pour vendre les produits une fois juridique contre William Nickel, copropriétaire de Big Willies ATP en Mandan.
North Dakota højesteret hørt argumenterne i sidste uge på en appel for præjudiciel December ved Morton County District Court dommer Thomas Schneider, afskediget felony drug afgifter for sælger én gang-juridiske produkter mod William nikkel, medejer af Big Willies ATP i Mandan.

le Dr Herbert Schneider.
Dr. Herbert Schneider.

Claire Schneider, créatrice textile,
Claire Schneider, tekstil designer,

King and Sands 2015; Schneider 2015).
King and Sands 2015; Schneider 2015).

de précision le renforcement de la position de Schneider face aux distributeurs français de matériel électrique basse tension,
præcist har behandlet styrkelsen af Schneiders position i forhold til de franske distributører af elektrisk lavspændingsudstyr,

Schneider considère que la Commission a manqué de loyauté à son égard en la confortant illégalement dans l'idée qu'une décision de compatibilité de l'opération était envisageable,
Ifølge Schneider udviste Kommissionen mangel på loyalitet over for selskabet, idet den bestyrkede Schneider i den opfattelse, at der kunne forventes en beslutning, hvori fusionen blev

a introduit l'innovation Schneider à tous les niveaux, en vue de redéfinir l'alimentation
præsenterede innovationer fra Schneider på alle niveauer: vi redefinerer strøm

2 de la division de 155 mm canons schneider), deux de déminage de la compagnie,
et tungt artilleri regiment( division 105 mm, og 2 i division 155 mm kanoner af schneider), to sapper virksomheder,

vous envoyer des messages non sollicités ou à des fins sur lesquelles ni vous ni Schneider Electric n'avez de contrôle.
sende dig uopfordrede meddelelser eller til formål, hverken du eller Schneider Electric har kontrol over.