Exemples d'utilisation de Sens du toucher en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
une perte dans votre sens du toucher et la sensation de picotements dans vos mains ou vos pieds.
et tab i din følesans og prikkende og stikkende fornemmelse i dine hænder eller fødder.en plus de leur sens du toucher particulier.
ud over deres specielle følelse af berøring.Leur sens du toucher est si raffiné qu'ils ont immédiatement remarqué les arêtes séparant les couches individuelles du filament de PLA avant de remarquer les différences de texture les plus importantes entre les côtés.
Deres følelsesfølsomhed er så raffineret, at de straks bemærkede højderne mellem de enkelte lag af PLA-filamentet, inden de så nogen af de større tekstforskelle mellem siderne.en particulier votre sens du toucher.
især din følelsesfølsomhed.l'ajout de la peau avec des capteurs électroniques de nanofils pourrait permettre aux patients de retrouver leur sens du toucher.
kan tilføjelsen une peau artificielle qui fournit des prothèses avec le sens du toucher.
les personnes qui ferment les yeux se concentrent sur une chose à la fois- dans ce cas, le sens du toucher.
lader hjernen fokusere korrekt på en opgave ad gangen- i dette tilfælde følesansen.en ce compris la sensation en bouche perçue par le sens du toucher».
inklusive det sanseindtryk i munden, som opfattes af følesansen«.elle était grande, et le sens du toucher quand une personne peut percevoir une partie seulement du sujet.
stort det var, og følesansen, når en person kan opfatte kun dele af emnet.la mise au point des yeux, le sens du toucher, la latéralisation et l'écriture dans le futur.
visuel konvergens og øjenfokus, følelsen af berøring, fremtidig lateralisering og evnen til at skrive i fremtiden.fournit des capteurs de force/couple qui apportent le sens du toucher aux robots industriels afin qu'ils puissent automatiser des tâches qui, autrement, nécessiteraient la dextérité de la main humaine.
som giver industrielle robotter berøringssans, så opgaver, der normalt vil kræve menneskelig fingerfærdighed, kan automatiseres.les chercheurs du Georgia Institute of Technology ont découvert que le sens du toucher peut aussi être améliorée en appliquant des vibrations à un doigt d'une personne.
som er princippet på hvid støj, har forskere ved Georgia Institute of Technology opdaget, at touch følelsen også kan forbedres ved at anvende vibrationer til en persons finger.cette fois il a utilisé chaîne qui il a mis les chevilles rondes de créer des formes géométriques qui il pourrait apprentissage à l'aide de sa forte sens du toucher.
pinde, men denne gang brugte han strengen som han sættes rundt om pinde les extrémités des vaisseaux sanguins peuvent également contribuer à notre sens du toucher conscient… et également à la douleur.
blodkærmens terminering også kunne bidrage til vores bevidste følelse af berøring… og også smerte.La même chose s'applique au sens du toucher ce qui nous permet d'affirmer
Det forholder sig på samme måde med følesansen, og jeg kan derfor fastslå,sensation de peau(sens du toucher) et en conduction osseuse(crâne à la transmission de la cochlée)
hud sensation( følesans) og bone conduction( kraniet til cochlea transmission)C'est le sens du toucher.
Det er følelsen af berøring.On pensait que les sens du toucher et de la douleur dépendaient seulement du cerveau.
I lang tid mente man, at følelsen af følelse og smerte var afhængig Le sens du toucher nous manque tant qu'on se rentre dedans pour sentir quelque chose.
Pendant longtemps, on a pensé que le sens du toucher et la douleur était dépendante sur le cerveau.
I lang tid mente man, at følelsen af følelse og smerte var afhængig 
