SENTIER - traduction en Danois

• sti
• vej
• trail
• sentier
• gangsti
• sporet
• ruten
• trailhead
• udviklingsvejen
• vandresti
• vandrerute

Exemples d'utilisation de Sentier en Français et leurs traductions en Danois

Le sentier monte et descend plusieurs fois avant d'atteindre la plage de Cofete.
Stierne går op og ned et par gange, inden man kommer til Cofete-stranden.

Ce sentier est si ancien.
Denne rute er det gamle.

Ce sentier fait partie du Sentier européen E4.
Denne rute er en del af den internationale vandrerute E4.

C'est le sentier le plus populaire du parc.
Dette er den mest populære rute i parken.

Le sentier fait 11km,
Vandreruten er ca. 6,5km

Le sentier commence juste derrière la maison.
Stierne starter lige bag huset.

Aucun sentier ne traversent le camping: vous conduisez sur l'herbe.
Der er ingen stier på campingpladsen; du kører på græsset.

Je recommanderais n'importe quelle partie de ce sentier.
Jeg kan anbefale alle dele af denne rute.

Totoro, Totoro. Quelqu'un furtivement plante des glands sur le sentier.
Totoro som planter nødder på stierne.

Toi tu connais mon sentier;
Du kender mine veje;

Prenez un sentier et traversez la forêt.
Tag en sidespor og gå gennem skoven.

Le sentier est fermé en période de chasse.
Banen er lukket, når der er jagt.

Ce sentier est privé.
Banen her er privat.

Sentier des Trois Ports.
Tur til tre havne.

Le sentier s'est considérablement élargi.
Retningen blevet udvidet betydeligt.

Le sentier est toujours en bon état.
Banen er altid i god stand.

Nous aimons marcher le sentier autour du parc et du lac.
Jeg holdt meget af at gå tur i parken og rundt om søen.

Le sentier est sec
Banen er tør

Ce sentier passe entre les différents sanctuaires(églises)
Denne vandringsrute går mellem de forskellige helligdomme( kirker)

Mais sur ce sentier, nous n'étions pas seuls.
På denne strækning var vi imidlertid ikke alene.