SERINGUES - traduction en Danois

• sprøjter
• injektionssprøjter
• kanyler
• nåle
• engangssprøjter
• sprøjterne
• sprøjte
• injektionssprøjte
• sprøjten
• injektionssprøjten

Exemples d'utilisation de Seringues en Français et leurs traductions en Danois

Les seringues sont en verre de type I.
Sprøjterne er af type I glas.

Ouvrir l'emballage des seringues et retirer le bouchon des flacons.
Luk pakningerne med sprøjter op, og fjern forseglingerne på hætteglassene.

Les seringues sécurisées ou non sont fournies avec ou sans plaquette thermoformée.
Sprøjterne fås enten med eller uden en automatisk kanylebeskyttelse eller blisterindpakning.

Flacons+ 5 seringues 5 ml 120 comprimés.
Flasker+ 5 x 5 ml doseringssprøjter 120 tabletter 120 tabletter 60 tabletter.

Les seringues sont scellées par un embout de caoutchouc.
Sprøjterne er forseglet med gummilukkere.

Vous pouvez prendre vos médicaments et seringues à bord pour un usage personnel.
Du kan medbringe medicin og injektioner ombord til personlig brug.

Conserver les seringues dans leur emballage d'origine afin de les protéger de la lumière.
Sprøjterne bør bevares i den ydre karton for at beskytte dem mod lys.

Les seringues sont fournies avec
Injektionssprøjterne leveres enten med

Garder les seringues dans leur emballage d'origine.
Sprøjterne opbevares i den originale yderpakning.

Vous pouvez prendre vos médicaments et seringues à bord gratuitement pour un usage personnel.
Du kan gratis medbringe medicin og injektioner ombord til personligt brug.

Les seringues contiennent 0,5 ml(1 000 UI) de solution.
Sprøjterne indeholder 0, 5 ml( 1000 IE) opløsning.

Pour les seringues sans aiguille attachée.
Ved injektionssprøjte uden påsat kanyle.

Ayez toujours avec vous des seringues et un flacon d'Insuline lispro Sanofi.
Opbevar altid ekstra éngangssprøjter og et ekstra Insulin lispro Sanofi hætteglas.

La ré-utilisation des seringues dépasse ce chiffre
Genbrugen af sprøjter overgår nu dette

Seringues préremplies.
Fyldte injektionsspøjter.

Dans les deux cas, les volumes requis doivent être de préférence indiqués sur les seringues.
I begge tilfælde skal de korrekte volumener helst være markeret på dispenserne.

aux capuchons des seringues, etc.
hætter til sprøjter osv.

Je crois que j'ai mélangé nos seringues.
Jeg har vist byttet om på sprøjterne.

Pourquoi tu tripotes les seringues?
Hvorfor rører du ved nåle?

L'embolie gazeuse due à une mauvaise utilisation des seringues est très rare.
Gasembolien som følge af misbrug af sprøjter er meget sjælden.