SERVOMOTEUR - traduction en Danois

• servomotor
• servo motor
• drev
• servomotoren

Exemples d'utilisation de Servomoteur en Français et leurs traductions en Danois

Le servomoteur de ligne de presse automatique avec lisseur est la capacité de traiter les matériaux avec les gains supérieurs ou inférieurs du dérouleur pour une polyvalence maximale.
Automatisk presselinjeservo-feeder med glattejern er muligheden for at behandle materialer med enten top eller bund udbetaling fra uncoiler for maksimal alsidighed.

Le servomoteur kit de levage motorisé hydraulique soulève poids au timon de 5,000 à 15,000 lbs.
Den hydrauliske aktuator motoriseret lift kit løfter tunge vægt fra 5,000 til 15,000 lbs.

Servomoteur: avec vitesse de rotation,
Servo driver: med rotationshastighed, drejningsmoment,

Le servomoteur se distingue par sa précision de positionnement élevée pouvant atteindre jusqu'à 10 µm et une vitesse de déplacement max. de 200 mm/s.
Servoaktuatoren udmærker sig ved en stor positioneringsnøjagtighed på op til 10 µm og en bevægelseshastighed på op til 200 mm/s.

La dernière inspection du servomoteur par la société de classification concernée,
Den sidste inspektion af styretøjet af det relevante Classification Society,

un fraisage rigide maximal, un servomoteur pour assurer le temps de positionnement le plus court.
maksimal stivhed fræsning, servomotor drev for at sikre den korteste positionering tid.

un fraisage à précision maximale, un servomoteur pour assurer le temps de positionnement le plus court.
at sikre maksimal stivhed, maksimal præcisionsfræsning, servomotor drev for at sikre den korteste positioneringstid.

le véhicule New Shepard réutilise à la fois sa capsule d'équipage et son servomoteur.
bygget af NASA tidligere, genbruger New Shepard-køretøjet både dets besætningskapsel og dens booster.

Deux robots MOTOMAN travaillent ensemble sur une station à double poste avec positionneur commandé par un servomoteur pour la production de poêles à bois.
To MOTOMAN robotter arbejder sammen med en servostyret positioneringsenhed med to drejestationer i produktionen af brændeovne.

Lorsqu'il est connecté en série, le servomoteur secondaire est soumis à une tension de 60 kV, c'est donc également un servomoteur de 30 kV.
Når den tilsluttes i serie, er den sekundære booster genstand for en spænding på 60 kV, så det er også en 30 kV booster.

Pour synchroniser le mouvement du film avec l'arbre CAM mécanique, il faut créer un profil CAM virtuel pour le servomoteur qui tire le film.
For at opnå jævn filmbevægelse synkroniseret med den mekaniske CAM-aksel er det nødvendigt at oprette en virtuel CAM-profil for den servomotor, som trækker filmen.

Un servomoteur est un appareil différent du moteur DC de base,
En servomotor er anderledes end en grundlæggende jævnstrømsmotor fordi en servomotor er gearet,

Servomoteur est disponible dans la machine de moulage par injection de matière plastique,
Servomotor er tilgængelig i denne plast sprøjtestøbning maskine, uanset i det hydrauliske system

quatre indépendants verrouillage bascule qui control les servomoteur de vanne, Compression,
fire uafhængige lagres skifter som control ventil drev, komprimering, EQ

Pripack fournit aujourd'hui la Chine Double-Piece machine Carton Couture avec quatre servomoteur ainsi que les appareils auxiliaires du carton piqueuse avec un dévouement total envers la qualité et le service à la clientèle….
Pripack dag leverer Kina Dobbelt-Piece Carton Stitching maskine med fire servomotor samt hjælpemaskineri af karton Stitcher med en samlet dedikation til kvalitet og kundeservice….

corriger la différence par réglage de la vitesse de rotation du servomoteur.
afhjælpe forskellen ved at styre rotationshastigheden for servomotoren.

surveillant l'axe Z(par un servomoteur CA sans balais) pour le positionnement automatique de la hauteur de la torche pendant le processus de coupe.
der overvåger Z-aksen( med børsteløs AC Servomotor) for automatisk højdepositionering af brænderen under skæreprocessen.

longitudinal est adopté Le réducteur de haute précision NEUGART pour l'Allemagne coopère avec un servomoteur d'importation, assure la stabilité de la précision de fonctionnement et de la transmission.
langsgående reducer er vedtaget Tyskland NEUGART højpræcisionsreducer samvirker import servomotor, sikrer stabiliteten i kørsel og transmission præcision.

d'un capteur capacitif intégré"Hypertherm OHC" qui contrôle le mouvement de l'axe Z(par servomoteur AC sans balais) pour un réglage correct de la hauteur de coupe.
automatisk flammetænding til brænderen, samt en integreret kapacitiv sensor" Hypertherm OHC", der styrer Z-aksens bevægelse( med børsteløs AC Servomotor) for korrekt indstilling af skærehøjden.

Guide importé linéaire transmission à vis à billes de haute précision et de haute précision rail ● servomoteur japonais et un système conducteur, la boîte de vitesses de haute précision, de manière rigide importé ● Equipé de dispositif de lubrification automatique avec élimination de la poussière et un système extracteur de fumée ● laser à structure modulaire, à haute performance et libre entretien ● cutt laser professionnel….
Importeret høj præcision kugleskruetransmission og høj præcision lineær styreskinne ● japansk servomotor og driver systemet, importerede høj stift præcision gearkasse ● Udstyret med automatisk smøring enhed med støv fjernelse og røg udsugningssystem ● Modulopbygning laser, Høj ydeevne og fri vedligeholdelse ● Professionel laser cutt….