Exemples d'utilisation de Sinusite en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
aussi les formes graves de sinusite, se développant sous l'influence de bactéries.
non traitées, les rechutes et le passage de la sinusite à une forme chronique peuvent survenir.
så kan der være tilbagefald og overgangen af bihulebetændelsen til et kronisk udseende.la rhinite, la sinusite, l'otite moyenne, ou mezatemponit.
rhinitis, sinuitis, otitis media, eller mezatemponit.pratiquement gratuite peut vous aider à économiser l'argent à dépenser avec les médicaments de la sinusite?
næsten costless teknik kan hjælpe dig gemme alle de penge til at blive brugt med sinusitis medikamenterne?L'instillation régulière du nez avec du jus de plante aide à guérir à la fois le rhume et la sinusite.
Regelmæssig indstilling af næsen med plantens saft hjælper med at helbrede både forkølelsen og bihulebetændelsen.du front(il peut s'agir d'une inflammation au niveau des sinus appelée sinusite).
panden( kan være tegn på betændelse i bihulerne, kaldet sinuitis).la posologie dépend de la gravité de la sinusite et des symptômes qui l'accompagnent.
doseringen afhænger af sværhedsgraden af bihulebetændelsen og de ledsagende symptomer.Nocif pour le corps humain lors du réchauffement, la sinusite est appliquée avec des signes de maladie purulente, notamment.
Skadelig for menneskekroppen ved opvarmning af bihulebetændelse anvendes med tegn på purulent sygdom, som omfatter.La sinusite, due à un traitement inadéquat, se transforme en une forme grave avec complications.
Bihulebetændelse, som på grund af utilstrækkelig behandling strømmer ind i en alvorlig form med komplikationer.Une autre raison de la formation d'une sinusite est la traumatisation de la cavité nasale, au cours de laquelle le patient a développé une inflammation dans la cavité.
En anden grund til dannelse af bihulebetændelse indbefatter traumatisering Ils notent que ce remède contre la sinusite aide à traiter rapidement
De bemærker, at dette middel til bihulebetændelse hjælper med hurtigtLa forme de la sinusite catarrhale, oedémateuse-catarrhale ou exsudative(avec accumulation de liquide) est indiquée sur la radiographie par un assombrissement marqué du sinus enflammé.
Catarrhal, edematøs-catarrhal eller eksudativ( med væskeopsamling) form af bihulebetændelse vises på røntgenbilledet ved en skarpt mørkning Avant de découvrir les principaux symptômes de la sinusite maxillaire chez les adultes,
Før du finder ud af, hvad de vigtigste symptomer på bihulebetændelse ligner hos voksne,Si vous cherchez un soulagement rapide pour les symptômes de la sinusite, vous pouvez appliquer de l'huile d'eucalyptus avec de l'eau chaude.
Hvis du har brug for en hurtig lindring for symptomer på bihulebetændelse, kan du anvende eukalyptusolie med varmt vand.Lorsque évolution défavorable de la sinusite chronique développer des polypes nasaux qui doivent être enlevés chirurgicalement.
Depuis la plus grande partie de la sinusite est causéeinfection bactérienne, les patients doivent prendre des antibiotiques.
Da det meste af bihulebetændingen er forårsagetbakteriel infektion, så skal patienter tage antibiotika.Les infections virales qui provoquent une sinusite peuvent être contagieuses,
Virale infektioner, der fører til bihulebetændelse, kan være smitsomme,Dans le cours défavorable de la sinusite chronique, le nez développe des polypes qui doivent être enlevés chirurgicalement.
Med et ugunstigt forløb af kronisk antritis i næsen udvikler polypper, som skal fjernes kirurgisk.la congestion nasale est associée à une sinusite, il est impossible de chauffer le nez,
næsestop er forbundet med bihulebetændelse, er det umuligt at opvarme næsen,Par ailleurs, le rhume est causé par un virus, tandis que la sinusite est causée par des bactéries.
Desuden, forårsages forkølelse af vira, mens en sinusinfektion er resultatet af bakterier.
