SIR LEON - traduction en Danois

• sir leon

Exemples d'utilisation de Sir leon en Français et leurs traductions en Danois

En outre, le 23 septembre 1991, Sir Leon Brittan, vice-président de la Commission,
Endvidere undertegnede næstformanden i Kommissionen, Sir Leon Brittan, og formanden for den amerikanske»

vice-président, Sir Leon Brittan, viceprésident,
næstformand, Sir Leon Brittan, næstformand,

qu'entre le viceprésident sir Leon Brittan et plusieurs ministres du Commerce des pays asiatiques
mellem næstformand sir Leon Brittan og liere handelsministre fra de asiatiske lande

président en exercice du Conseil, J. Santer, président, et sir Leon Brittan, viceprésident de la Commission, et le Japon par MM. Ryutaro Hashimoto,
formand for Kommissionen J. Santer og næstformand Sir Leon Brittan, og Japan var repræsenteret ved den japanske premierminister Ryutaro Hashimoto

ministre australien du Commerce, sir Leon Brittan, viceprésident, et M. F. Fischler, membre de la Commission.
Kommissionens næstformand sir Leon Brittan og kommissionsmedlem F. Fischler.

Je peux naturellement engager Sir Leon Brittan, d'une part,
Jeg kan naturligvis give tilsagn om, at Sir Leon Brittan på den ene side

Nous savons que Sir Leon a d'énormes problèmes en ce moment,
Vi ved, at Sir Leon har enorme problemer i øjeblikket,

Madame le Président, je suis heureuse que Sir Leon Brittan soit présent à ce débat,
Fru formand, jeg er glad for, at sir Leon Brittan er til stede under denne debat,

Je suis heureux que Sir Leon Brittan soit avec nous parce que notre Parlement,
Jeg er glad for, at sir Leon Brittan er sammen med os,

Dans un discours adressé à la confédération des industries japonaises(Kaidanren), Sir Leon a attiré l'attention sur les problèmes découlant du système de distribution japonais
I en tale til Sammenslutningen af De Japanske Industrier( Kaidanren) henledte Sir Leon Brittan opmærksomheden på problemerne i forbindelse med de japanske distributionssystemer, og han understregede nødvendigheden af at indlede foranstaltninger,

Parlement, le désir que Sir Leon Brittan réponde au nom de la Commission, qui.
Parlamentet udtrykte ønske om, at Sir Leon Brittan svarede på vegne af Kommissionen, der behandler dette spørgsmål.

même avec M. de Silguy et Sir Leon Brittan.
endog med hr. de Silguy og Sir Leon Brittan.

Brittan, Sir Leon, Viceprésident de la Commission.
Brittan, Sir Leon, næstformand i Kommissionen.-(

Merci beaucoup, Sir Leon.
Mange tak, sir Leon.

Je vous remercie, Sir Leon.
Mange tak, sir Leon.

Sir Leon Brittan a la parole.
Sir Leon Brittan har ordet.

Et si Sir Leon avait raison?
Hvad nu, hvis Sir Leon havde ret?

Par la Commission Sir Leon BRITTAN Vice-Président.
På Kommissionens vegne Sir Leon BRITTAN Næstformand.

Veuillez communiquer cela à Paris, Sir Leon.
Meddel venligst det i Paris, Sir Leon.

Nous remercions Sir Leon Brittan pour ses déclarations.
Vi takker Sir Leon Brittan for hans redegørelse.