SMARTBOX - traduction en Danois

• smartbox

Exemples d'utilisation de Smartbox en Français et leurs traductions en Danois

Nous y sommes allés par hasard car nous avions une smartbox à utiliser.
Vi havde valgt stedet, fordi vi havde en Smartbox, der kunne bruges her.

Smartbox s'engage à proposer au Bénéficiaire des solutions de substitution.
Smartbox forpligter sig til at tilbyde alternative løsninger.

Smartbox vous propose des coffrets cadeaux pour toutes les occasions.
Smartbox har gaver til enhver anledning.

Aucun dédommagement ne sera alors dû par Smartbox au Bénéficiaire.
Der betales ingen kompensation af Smartbox til Modtageren.

Smartbox ne pourra pas être tenu responsable des services non fonctionnels.
Smartbox kan ikke drages til ansvar for ikke-fungerende tjenester.

Smartbox quant à elle est responsable dans les conditions prévues par la loi.
Smartbox er på sin side ansvarlig under de vilkår, loven foreskriver.

de coffret cadeau dénommé, développé et exploité par Smartbox sous les marques Smartbox..
et fysisk gavekort udviklet og anvendt af Smartbox under Smartbox-varemærket.

Cadeaux d'Expériences» désigne le concept de cadeau développé et exploité par Smartbox.
Gaveoplevelser” angiver det gavekoncept, der er udviklet og bruges af Smartbox.

L'utilisation de l'application Smartbox est strictement limitée au pays dans lequel Smartbox commercialise ses Cadeaux d'Expériences.
Brugen af Smartbox-appen er begrænset til de lande, hvor Smartbox tilbyder sine Gaveoplevelser.

Smartbox est très vigilant sur la qualité et le professionnalisme des Partenaires sélectionnés.
Smartbox tager kvaliteten og professionalismen af de udvalgte Partnere meget alvorligt.

vous inviter à commenter votre expérience avec Smartbox ou le Partenaire.
indbyde dig til at give en evaluering af din oplevelse med Smartbox eller Partneren.

Smartbox Group Limited est le leader européen
Smartbox Group er den førende virksomhed på det europæiske

Partenaire» désigne le prestataire sélectionné par Smartbox et qui fournit la prestation auprès du bénéficiaire.
Partner” angiver den tjenesteudbyder, der er valgt af Smartbox, og som leverer tjenesterne til modtageren.

Smartbox Group est le pionnier et le leader européen
Smartbox Group er den førende virksomhed på det europæiske

Aider Smartbox à fournir les produits,
For at hjælpe Smartbox med at levere tjenester

Désigne le nouveau format de coffret-cadeau physique développé et exploité par Smartbox sous la marque« Bongo».
Betegner det nye format, et fysisk gavekort udviklet og anvendt af Smartbox under Smartbox-varemærket.

Smartbox prend toutes les précautions nécessaires pour garantir une sécurité totale des données de votre carte de crédit.
Smartbox tager alle forholdsregler for at sikre fuld sikkerhed af dine kreditkortoplysninger.

Aujourd'hui, nous ouvrons la voie avec des produits révolutionnaires comme la SmartBox Mazak et l'usine iSMART.
Idag er vi markedsledende med revolutionerende produkter som Mazak SmartBox og Mazak iSMART Factory.

L'Acheteur pourra toutefois contacter Smartbox dans les conditions prévues à la Section 3- Article 3.1.
Køberen kan til trods herfor kontakte Smartbox i henhold til de betingelser, der er angivet i Afsnit 2- Artikel 3.1 herunder.

Smartbox n'est pas responsable en cas de communication au public et/ou divulgation de ces éléments confidentiels.
Smartbox kan ikke holdes ansvarlig, i tilfælde af at disse fortrolige elementer bringes til offentlighedens kendskab og/eller videregives.