Exemples d'utilisation de Support informatique en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Considérant que certains États membres sont en mesure de gérer certaines opérations administratives sur base d'un support informatique avec des avantages consistant notamment en une économie de temps
Nogle medlemsstater er i stand til at forvalte administrative opgaver ved hjælp af edb, hvilket sparer både tid og penge; denne procedure børil a grandi Composer un Nerd dans un bout en bout support informatique société qui couvre la France.
Le BHAC3 est un système de commande automatique pour les machines de préparation de moût OPPIDUM avec support informatique et la plupart des opérations sont contrôlées automatiquement- selon un programme spécifié à partir d'un panneau de commande central.
BHAC3 er et automatisk styresystem til OPPIDUM wort preparation maskiner med computer support og de fleste operationer kontrolleres automatisk- ifølge et specifikt program fra et centralt kontrolpanel.de services au nom de SG, comme par exemple l'hébergement, le support informatique, des prestations de marketing,
som udfører serviceydelser på SG's vegne som f. eks. hosting, IT-support, markedsføringsydelser, administrative ydelserla dernière version a été repéré bénéficiant d'un certificat par l'Ultime Support Informatique Ltd.
der er udstedt af Comodo, den nyeste version blev spottet har et certifikat ved Ultimative Computer Support Ltd.la génération de copies sur support informatique.
fremstilling af kopier på edbmedier.séminaires et conférences»;« Support informatique».
seminarer og konferencer" og" it-support".les fournisseurs qui assurent le support informatique, l'hébergement de données,
der yder it-support, data hosting,données établis ou conservés sur un support informatique.
som er registreret eller opbevaret på datamedium.la copie a été fixée sur un support informatique par le client, après téléchargement sur Internet,
kunden har lagt kopien på en databærer efter at have downloadet den fra internettet i stedet for,qui a autorisé le téléchargement de cette copie sur un support informatique à partir d'Internet, a également conféré à titre onéreux un droit d'usage de ladite copie, sans limitation de temps.
der har tilladt, at denne kopi downloades på en databærer fra internettet, ligeledes mod vederlag har meddelt en tidsubegrænset ret til brug af nævnte kopi.Évaluation des supports informatiques équipements de traitement de.
Toldværdiansættelse af databærere til brug i databehandlingsudstyr.Cette souscatégorie ne comprend pas:- reproduction de supports informatiques, classée sous 22.33.10.
Omfatter ikke:- reproduktion af edb-medier, jf. 22.33.10.Autres sociétés locales au sein du Groupe Grundfos en charge du support informatiques des systèmes ci-dessus.
Andre lokale selskaber i Grundfos-koncernen, der hjælper med IT-support af ovennævnte systemer.Ceci vaut également pour l'enregistrement et/ou la reproduction dans des bases de données et sur des supports informatiques.
Dette gælder også for lagring og/eller distribution i databaser eller på datamedier.La valeur en douane de supports informatiques importés comportant des données ou des instructions ne comprend donc pas, le coût ou la valeur des données ou des instructions, à condition que ce coût ou cette valeur soient distingués du coût du support informatique considéré.
Toldværdien af indførte databærere, som indeholder data eller instruktioner, omfatter derfor ikke prisen for eller værdien af dataene eller instruktionerne, forudsat at denne pris eller værdi er særskilt angivet i forhold til prisen for eller værdien af de pågældende databærere.La valeur en douane de supports informatiques importés comportant des données ou des instructions ne comprend donc pas le coût ou la valeur des données ou des instructions, à condition que ce coût ou cette valeur soient distingués du coût ou de la valeur du support informatique considéré.
Toldvaerdien af indfoerte databaerere, som indeholder data eller instruktioner, omfatter derfor ikke prisen for eller vaerdien af dataene eller instruktionerne, forudsat at denne pris eller vaerdi er saerskilt angivet i forhold til prisen for eller vaerdien af de paagaeldende databaerere.CD-ROM ou autres supports informatiques mis au point et pouvant être généralement utilisés à l'avenir) devrait rester limitée aux cas de dysfonctionnement technique persistant.
på elektroniske Cette information est transmise régulièrement à travers des publications, des supports informatiques et lors de la réponse aux consultations concernant tout type de programmes,
Disse informationer om alle typer programmer, kurser, faciliteter osv. formidles med jævne mellemrum via publikationer, elektroniske medier og konsulentbesøg.* Kvalitetsservice: Formålet er at rådgive kundernela valeur transactionnelle de supports informatiques, comportant, lors de leur importation du logiciel,
transaktionsværdien af indførte databærere, hvor på der var indlagret software,
