SUPPURATION - traduction en Danois

• suppuration

Exemples d'utilisation de Suppuration en Français et leurs traductions en Danois

qui se manifestent par la suppuration, sont beaucoup plus difficiles
der manifesterer sig som suppuration, er meget vanskeligere

utilisées qu'en l'absence de température et d'une forte suppuration.
de kan kun anvendes i mangel af temperatur og stærk suppuration.

une personne présente une inflammation avec suppuration, des maladies du sang
en person har nogen betændelse med suppurationer, med blodsygdomme og efter et hjerteanfald,

il vaut la peine de consulter un médecin pour éviter la suppuration, ce qui est possible si la vessie de maïs est endommagée.
i nogle tilfælde er det nødvendigt at konsultere en læge for at undgå betændt, sandsynligvis er beskadiget majs boble.

Amygdalite, en fonction de la pénétration de l'infection dans les amygdales sont sous forme catarrhale(le plus léger, non suppuration), folliculaire(forme purulente),
Tonsillitis afhængigt af indtrængen af infektionen i tonsiller er catarrhal( den letteste uden dannelse af suppuration), follikulær( purulent form),

pourrait provoquer une irritation et une suppuration des zones endommagées.
kan fremkalde irritation og suppuration af de beskadigede områder.

Une forte augmentation de la température, des frissons, de la fièvre, une douleur accrue au cours d'un kyste au niveau des reins indiquent souvent l'apparition d'une infection bactérienne secondaire et la suppuration du néoplasme.
En kraftig stigning i temperaturen, kulderystelser, feber, øget smerte i cysten i nyrerne indikerer ofte vedhæftningen af en sekundær bakterieinfektion og festerende neoplasma.

entraînant une inflammation du follicule ainsi que tissus environnants et suppuration.
hvilket resulterer i betændelse i follikel sammen med omgivende væv og suppuration.

Du non-respect des recommandations sur la sortie de la peau après la procédure sont capables d'amener vers une diverse génération aux irritations de la peau jusqu'aux suppurations et cicatrisation.
Manglende overholdelse af anbefalinger til hudpleje efter proceduren kan føre til forskellige former for hudirritation op til suppuration og ardannelse.

apparaît plus le risque du développement des suppurations et les procès inflammatoires;
der er større risiko for udvikling af suppuration og betændelse;

peut être accompagné par les suppurations et gris-blanc déjections.
ubehag ledsages af suppuration og gråhvid udledning.

L'enracinement du disque unguéal aux tissus mous amène au développement de l'inflammation et par la suite les suppurations.
Nailpladens vækst i blødt væv fører til udvikling af inflammation og yderligere suppuration.

Suppuration du contenu des kystes;
Suppuration af indholdet af cyster;

Premiers soins pour la suppuration des yeux.
Førstehjælp til suppuration af øjne.

Parfois une telle action amène à la suppuration.
Sommetider fører en sådan handling til suppuration.

La suppuration ne cause que la flore bactérienne pathogène.
Suppuration forårsager kun patogen bakteriel flora.

Les deux formes sont caractérisées par la présence de suppuration.
Begge former er præget af tilstedeværelsen af suppuration.

C'est la suppuration.
Det er materie.

Cette incision se développe bien après avoir arrêté la suppuration.
Denne snit vokser godt efter at have stoppet suppuration.

Prévention de la suppuration pendant les brûlures degré I-III;
Forebyggelse af suppuration under brænder I-III grad;