SYLVIA - traduction en Danois

• sylvia
• silvia

Exemples d'utilisation de Sylvia en Français et leurs traductions en Danois

comme des enregistrements audio de l'agression de la victime Sylvia Crespo qui s'est produite dans la chambre principale[…],
lydoptagelser der har fanget overfaldet på offeret Silvia Crespo, der fandt sted i soveværelset,

Cela en plus que le sel et le poivre Sylvia a gardé le café prêt sous diverses formes
At der ud over så salt og peber Sylvia holdt klar kaffe i forskellige former

comme des enregistrements audio de l'agression de la victime Sylvia Crespo qui s'est produite dans la chambre principale,
lydoptagelser der indeholder overfaldet på offeret Silvia Crespo, der fandt sted i soveværelset,

Sylvia fait partie de l'une des familles de pionniers Barolo
Sylvia er en del af en af de banebrydende Barolo familier,

J'ai aussi aimé que Sylvia a un certain nombre de vins(à des prix tout à fait corrects)
Jeg kunne også godt lide, at Sylvia har en række forskellige vine( i absolut rimelige priser)

Sylvia a été très rapide pour répondre aux questions qui ont été soulevées au début de notre séjour,
Sylvia var meget hurtig til at svare på spørgsmål, der opstod i begyndelsen af vores ophold, og den lokale vicevært( Nadia)

(*) Cette deuxième édition du guide a été conçue et réalisée par Santiago Barón Escámez, Sylvia Ferretti, Juliana Frendo,
Denne anden udgave af håndbogen er udarbejdet af Santiago Barón Escámez, Sylvia Ferretti, Juliana Frendo,

M. Leodegario FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, M. Tom BEEGAN et Mme Sylvia WOOD.
Leodegario FERNÀNDEZ SÀNCHEZ, Tom BEEGAN og Sylvia WOOD er trådt tilbage.

Road to Perdition où il jouait le fils psychotique d'un tueur à gages ou Sylvia, dans lequel il jouait un poète.
i film som Road to Perdition, hvor han spillede den psykotiske søn af en hitmand eller Sylvia, hvor han spillede en digter.

Je félicite tout d'abord Mme Sylvia Kaufmann, le président de la commission des affaires constitutionnelles,
Først vil jeg gerne lykønske Sylvia Kaufmann, formanden for Udvalget om Konstitutionelle Anliggender,

Ans рижанка Sylvia Anna Кауфмане le début de carrière de modèle il y a un an,
Årige rezanka Sylvia Anna Kaufman begyndte modellering karriere for et år siden,

Je souhaite également remercier Sylvia Kaufmann pour son rapport
Jeg vil også gerne takke Sylvia Kaufmann for hendes betænkning

Revenir à votre ancienne silhouette après l'accouchement pourrait être une tâche gigantesque mais, comme l'explique Sylvia Brown, co-auteure du Post-Pregnancy Handbook,«une femme bien informée peut utiliser ce temps pour guérir correctement son corps
At komme tilbage til din tidligere figur efter fødslen kunne være en kæmpeopgave, men, som Sylvia Brown, medforfatter af The Post-Graviditet Handbook, siger:” En velinformeret kvinde kan bruge denne tid til at helbrede sin krop ordentligt

Edward et Sylvia Littlewood a poursuivi en ont trois fils, leur deuxième étant Martin Wentworth Littlewood,
Edward og Sylvia Littlewood fortsatte med at have tre sønner, deres andet bliver Martin Wentworth Littlewood, der gik på at studere medicin,

écrivent Tom Finn et Sylvia Westall.
skrive Tom Finn og Sylvia Westall.

le rapport de votre collègue, Sylvia Kaufmann, insiste sur l'utilité du réseau et sur son succès.
betænkningen fra Deres kollega, Sylvia Kaufmann, insisterer på netværkets effektivitet og succes.

écrivez Tom Finn et Sylvia Westall.
skrive Tom Finn og Sylvia Westall.

écrivez Tom Finn et Sylvia Westall.
skrive Tom Finn og Sylvia Westall.

juste pour éliminer cette personne sans dieu dont Sylvia Browne parle tout le temps?
på den gudløse mand, derude som Sylvia Browne taler om hele tiden?

au final nous serons affectés, parce que, comme le dit Sylvia Earle.
ultimativ vil vi blive ramt, for som Sylvia Earle siger.