T'A APPRIS - traduction en Danois

• har lært dig
• lærte dig
• har du lært
• lært dig
• lærte du

Exemples d'utilisation de T'a appris en Français et leurs traductions en Danois

Qui t'a appris à danser?
Hvem har lært dig at danse?

Qui t'a appris le Latin?
Hvem lærte dig latin?

Qui t'a appris à conduire?
Hvor har du lært at køre?

Mon fils, qui t'a appris le shmatès, les affaires?
Min søn, hvem har lært dig shmates?

Ton père t'a appris ce morceau?
Din far lærte dig det stykke?

Qui t'a appris à t'en servir?
Hvor har du lært at bruge den?

Qui t'a appris à tirer?
Hvem har lært dig at skyde?

Ton père t'a appris la chasse.
Din far lærte dig at jage.

Qui t'a appris à tirer?
Hvor har du lært at skyde?

C'est ta môman qui t'a appris à raisonner comme ça?
Er det din mor, der har lært dig at tale så pænt?

C'est ce que ton père t'a appris?
Er det, hvad din far lærte dig?

Qui t'a appris à faire ça?
Hvor har du lært det?

Qui t'a appris le mot octogonal?".
Hvem har lært dig ordet' oktogonal'?".

Rappelle-toi ce que papa t'a appris.
Husk, hvad Far lærte dig.

Qui t'a appris à gifler?
Hvem har lært dig slapping?

Qui t'a appris ces noms?
Hvem har lært dig disse navne?

Donc qu'est ce que tu sais d'autre que personne ne t'a appris?
Hvad ved du ellers, som ingen har lært dig?

Tu pourrais peut-être parler… de tout ce qu'il t'a appris, comme.
Tal om alt det, han har lært dig, som.

C'est ce que maman t'a appris à faire.".
Det burde din mor have lært dig.”.

Ton père t'a appris à jouer.
Din far må have lært dig at spille skak.