T'ACHETER - traduction en Danois

• købe
• køb
• skaffe dig

Exemples d'utilisation de T'acheter en Français et leurs traductions en Danois

Ou t'acheter quelque chose de joli… joli comme toi.
Få ham til at købe noget sødt til dig. Lige så sødt som dig.

Tu devrais aller t'acheter une voiture.
Du bør vente med at købe bil.

Je dois t'acheter une montre.
Jeg må købe dig et ur.

T'acheter un cheval?
Købe dig en hest?

Maman va t'acheter un oiseau ♪.
Mor vil købe dig en fugl eller to.

Tu devrais t'acheter un autre livre.
Du burde virkelig købe dig en ny bog.

Je vais devoir t'acheter un Fenwick.
Jeg køber dig en gaffeltruck.

Tu devrais peut-être t'acheter un chien.
Måske skulle du få en hund.

J'allais t'acheter un cadeau.
Jeg ville købe dig en gave.

Tu pourras t'acheter une paire de crampons.
Køb dig et par nye fodboldstøvler.

Voilà de quoi t'acheter quelques paires d'Havaianas!
Jaaa- du fik købt et par Havaianas til hende?

Je dois t'acheter un cadeau.».
Jeg skal have købt en gave til dem.”.

Je vais t'acheter un bracelet.
Jeg sparer sammen til at købe dig et armbånd.

J'ai failli t'acheter le peignoir blanc en soie avec le truc.
Jeg var lige ved at købe en hvid silkekimono med sådan noget.

Je devais t'acheter un appartement.
Jeg lovede at købe dig en lejlighed.

Je ne pourrais pas t'acheter une place à l'intérieur?
Må jeg ikke betale for en plads indenfor?

Celui qui voulait t'acheter.
Der ville købe dig.

Qu'est-ce que tu voudrais pouvoir t'acheter plus tard?
Og hvad kan du købe senere?

Je vais descendre au prisunic t'acheter des chocolats fourrés.
For pokker. Jeg køber dig en æske med kirsebær i chokolade.

Celle que je viens de t'acheter?
Det jeg lige har købt til dig?