TATA - traduction en Danois

• tata
• tante
• moster
• far
• auntie

Exemples d'utilisation de Tata en Français et leurs traductions en Danois

Il faut aider tata Helen.
Vi skal hjælpe tante Helen.

On dirait que tu vas être tata.
Du skal vist være moster.

Tu tronques la réalité là tata….
Du trækker" mit virkelighed er far….

Je vais être tata.
Jeg skal være tante!

Dis," Au revoir Tata"?
Kan du sige" farvel, moster"?

Au revoir, Tata.
Farvel, tante.

Une maman et tata heureuse.
En glad mor og far.

On sera chez tata Audrey avant le dîner.
Vi er snart fremme hos faster Audrey.

Tata ne se plaint pas,
Min kone klager ikke,

Nouveau Tata va sur l'air.
Ny TR-uddannelse går i luften.

Tata nous a raconté Seattle.
Parvati har fortalt om Seattle.

Tata ne vendra plus la voiture la moins chère du monde.
Slut: Ingen vil købe verdens billigste bil.

En plus je vais être tata cet été, de deux bébés!
FOR ser i Jeg skal nemlig være Bedstemor til TO babyer til sommer!

Tata, emmenez-nous avec vous!
Frue, tag os med om bord!

Tata n'est que le début!
Leiria er kun begyndelsen!

Ma tata attend un heureux évènement.
Min kone ventede en glædelig begivenhed.

Je suis tata pour la troisième fois!
Og så er jeg blevet onkel for 3. gang!

C'était tata Marge, qui ravageait l'allée?
Var det tante Marge, der drønede ud af indkørslen?

Tata: les meilleurs hôtels.
De bedste hoteller i Tata.

Tata m'a acheté des perles.
Mor købte altid perler til mig.