Exemples d'utilisation de Tipranavir en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
ce qui augmente les taux de tipranavir dans le sang.
Les concentrations plasmatiques totales de tipranavir de ces échantillons étaient comprises entre 9 et 82 µM.
Totale plasmakoncentrationer af tipranavir varierede fra 9 til 82 µM.La co-administration de tipranavir et de vitamine E n'a pas été étudiée chez le chien.
Samtidig administration af tipranavir og E- vitamin til hunde er ikke blevet undersøgt.de médicaments qui inhibent la Pgp peut augmenter les concentrations plasmatiques de tipranavir.
som kan hæmme Pgp, kan øge plasmakoncentrationerne af tipranavir.Le tipranavir est un substrat,
Tipranavir er et substrat,Le tipranavir est un inhibiteur de la protéase du VIH,
Tipranavir hæmmer HIV- proteaseenzymet,La fraction non liée de tipranavir semblait indépendante de la concentration totale du médicament dans cette zone de concentrations.
Den ubundne del af tipranavir var uafhængig af den samlede lægemiddelkoncentration i dette koncentrationsinterval.Des études réalisées in vitro montrent que le tipranavir est un substrat
In vitro- studier viser, at tipranavir er et substrat forSi cela est indiqué, l'élimination du tipranavir non absorbé doit être obtenu par vomissement ou lavage gastrique.
Hvis relevant kan elimination af uabsorberet tipranavir foretages vha. opkastning eller maveskylning.La clairance rénale du tipranavir étant négligeable,
Da den renale clearance af tipranavir er minimal,L'absorption du tipranavir chez l'homme est limitée bien qu'elle n'ait pas encore été quantifiée de façon absolue.
Absorptionen af tipranavir hos mennesker er begrænset, selvom der ikke findes nogen absolut absorptionskvantifikation.Une insuffisance hépatique peut donc entraîner une augmentation de l'exposition au tipranavir, et une aggravation de son profil de tolérance.
Leverinsufficiens kan derfor medføre en stigning i eksponeringen for tipranavir og en forværret sikkerhedsprofil.Les taux sanguins de tipranavir et de ritonavir sont fortement augmentés lorsqu' APTIVUS,
Koncentrationen af tipranavir og ritonavir i blodet stiger markant, når APTIVUSLe tipranavir ne doit être utilisé pendant la grossesse
Tipranavir bør kun anvendes under graviditet,Dans l'urine, le tipranavir inchangé n'a été retrouvé qu'à l' état de traces(0,5% de la radioactivité urinaire).
I urinen blev der fundet uændret tipranavir i spormængder( 0, 5% af urinens radioaktivitet).Le tipranavir étant fortement lié aux protéines plasmatiques,
Da tipranavir er stærkt proteinbundet, er det usandsynligt,Une corrélation entre le score de mutation au tipranavir et la réponse au traitement par APTIVUS/ ritonavir à la 48ème semaine a été établie.
Man så en sammenhæng mellem mutationsscoren for tipranavir og responsen over for APTIVUS/ ritonavir- behandling ved uge 48.Le tipranavir est un substrat de la Pgp,
Tipranavir er et Pgp- substrat,Cependant, la clairance rénale du tipranavir étant négligeable,
Men da renal clearance af tipranavir er negligeabel,La substance active, le tipranavir, est un médicament antirétroviral utilisé dans le traitement de l'infection par le virus de l'immunodéficience humaine(VIH).
Tipranavir er et antiretroviralt stof, der bruges i behandlingen af human immundefekt virus( HIV) infektion.
