Exemples d'utilisation de Titane en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
la forme sphérique du titane était restée après le mélange,
den sfæriske form af titaniummetallet forblev efter blanding,La couleur bleue distinctive de nombreux saphirs vient de titane ou de fer pris dans la structure cristalline de la gemme.
Den karakteristiske blå farve i mange safirer kommer fra titan eller jern fanget i krystallinske struktur perle.(2002): La préparation directe sonochimique de dioxyde de titane mésoporeuse très photoactif avec un cadre de bicristalline.
JC( 2002): Direkte Sonokemisk forberedelse af højfotoaktivt mesoporøst titandioxid med en bicrystallinsk ramme.noire ou titane argenté, et une coquille abaissée noire.
sølvfarvet eller titaniumfarvet topskal og sort underskal.les Américains ont acheté le titane au gouvernement soviétique lui-même.
købte amerikanerne titanen fra den sovjetiske regering selv.la céramique et un tout nouveau titane.
rustfrit stål, keramik og som noget helt nyt i titanium.À l'avenir, il est proposé d'installer un équipement en alliage de titane de 2,5 tonnes(cuve de décapage, pièces de ventilateur).
I fremtiden foreslås det at installere udstyr lavet af 2,5t titanlegering( pickling tank, ventilator dele).en grande première, le titane.
som noget helt nyt i titanium.La méthode de l'effeuillage avec CoroMill Plura est la combinaison idéale pour l'usinage d'angles dans des pièces en titane.
CoroMill Plura og slicing-metoden udgør den ideelle kombination, når der skal bearbejdes hjørner i titanium-komponenter.Par exemple, les réservoirs en titane sont principalement traités avec un traitement noir/ marron de feuilles de titane multicouches, et les feuilles multicouches sont gonflées dans le laitier.
For eksempel behandles titanium tanke hovedsageligt med sort/ brun behandling af flerlags titanplader, og flerlagsark opkvældes i slaggen.de travailleurs qualifiés, nous traitons le titane conformément à la norme internationale.
faglærte arbejdere behandler vi titaniummateriale i overensstemmelse med den internationale standard.En revanche, il n'y a que deux écrans solaires minéraux approuvés par le dioxyde de titane et l'oxyde de zinc de la FDA.
I modsætning hertil er der kun to mineralske solfiltre godkendt af FDA' titandioxid og zinkoxid.Par conséquent, le récipient en titane ne doit pas être exposé à des flammes nues en contact avec l'air et l'oxygène pour éviter de brûler le récipient en titane.
Titanbeholderen må derfor ikke udsættes for åben ild i kontakt med luft og ilt for at undgå forbrænding af titanbeholderen.Afin de respecter le développement de la technologie médicale moderne, une ligature mieux est nécessaire pour remplacer le collier de la ligature métallique titane.
For at overholde udviklingen af moderne medicinsk teknologi er der behov for en bedre ligatur for at erstatte metal titanligationsklemmen.L'industrie aérospatiale est le premier département dans le développement et l'application du titane et de ses alliages.
Luftfartsindustrien er den tidligste afdeling inden for udvikling og anvendelse af titan- og titanlegeringer.Procédés de fabrication d'alliages semiproduits à partir de déchets contenant titane, tungstène, molybdène, aluminium, etc.
Fremstilling af legeringer i form af halvfabrikata fra affaldsprodukter indeholdende titen, wolfram, molybdæn, aluminium osv.CoroMill® 690 a été spécialement mise au point pour le profilage 2D haute productivité de pièces en titane.
Optimeret til titan CoroMill® 690 er udviklet specifikt til højproduktiv 2D-profilfræsning af titankomponenter.BAO Steel Group pour produire le matériau titane pour anode selon les critères internationaux, l'ensemble du processus
Équipé de Remo peaux pour une réponse douce et précise, le titane DW Caisse Claireoffre des performances exceptionnelles par rapport aux autres batteries dans la fourchette de prix
Monteret med Remo trommeskind en jævn og nøjagtig reaktion, DW Titanium Snare tromme tilbyder fremragende præstation i forhold til andre trommer i prisklasse og er ideel tilil est difficile de restaurer titane métallique.
det er vanskeligt at genoprette metal titanium.
