TONI - traduction en Danois

• toni
• tonis

Exemples d'utilisation de Toni en Français et leurs traductions en Danois

Pour Èspesso, le créateur espagnol Toni Segarra a créé le concept de la tasse renversée
Til Èspesso kom den spanske skaber Toni Segarra på idéen med at vende en kop på hovedet,

Toni Morrison a déclaré:«
Toni Morrison sagde' Når du får disse job,

Les niveaux de vide prédéfinis du Clario Toni facilitent l'aspiration complexe des voies respiratoires en fournissant exactement l'aspiration nécessaire pour le soin quotidien des nouveau-nés, des nourrissons et des enfants(avec une trachéotomie, notamment).
Clario Tonis forudindstillede vakuumniveauer forenkler kompleksiteten af luftvejssug ved at levere det helt rette niveau af daglig pleje for nyfødte, spædbørn og børn( især med trakeostomi).

Le jeune joueur de poker du Royaume-Uni femmes éliminé Toni Pettersson à la 3ème place en lui donnant un cours de plomb dans le heads-up match contre suédoise joueur de poker Jakob Carlsson qui était chip leader jusqu'à ce point.
Den unge britiske kvindelige pokerspiller elimineret Toni Pettersson i 3. plads, der giver hende en ledende gå ind i heads-up match mod svenske pokerspiller Jakob Carlsson, der blev chip leder indtil dette punkt.

Des tueurs à gages dérangés, des magnats sans aucune morale, des politiciens cyniques et même sa propre mère se mettent en travers de son chemin tandis que Toni essaie de rétablir la suprématie de la famille Leone sur la ville.
Afsporede lejemordere, moralsk fordærvede forretningsfolk, kyniske politikere og endda Tonis egen mor står i vejen, når han skal forsøge at give Leone-familien kontrol over byen.

Gareth Bale et Toni Kroos ont ajouté des buts pour donner à leur patron par intérim, Santiago Solari, une troisième victoire consécutive dans toutes les compétitions.
Gareth Bale og Toni Kroos tilføjede mål for at give caretaker boss Santiago Solari en tredje sejr i træk i alle konkurrencer.

Liv Boeree éliminé 18 ans Joueur finlandais Toni Pettersson à la troisième place
Liv Boeree elimineret 18-årige finske spiller Toni Pettersson på tredjepladsen,

sirènes pour adultes contemporains comme Toni Braxton,»[19] tandis que AllMusic appelé l"album d"un« sondage irrésistible[et] toile de fond musical parfaitement conçu.
sjælens kilde Blige og voksen-moderne sirener som Toni Braxton,”[ 19] mens Allmusic kaldte albummet en” uimodståelig klingende[ og] ulasteligt udformet musikalsk baggrund.

Kirsten a expliqué qu'elle ne comptait pas suivre les pas d'acteurs comme Russell Crowe ou Toni Collette et sortir un album:« Certainement pas.
Advertiser forklarer Dunst at hun ikke har planer om at følge i fodsporene af skuespillere som fx Russell Crowe eller Toni Collette, der begge har udgivet et album og siger:" Bestemt ikke.

il était toujours la vaisselle sale de Toni rhum et il n'a même pas été facile de trouver des pots propres
det var altid snavset service fra Toni rom, og det var ikke engang let at finde rene potter

Il raconte l'histoire de deux musiciens de Chicago, Joe(Toni Curtis) et Jerry(Jack Lemmon),
Filmen handler i korte træk om de to musikere Joe( Tony Curtis) og Jerry( Jack Lemmon),

même sa propre mère se mettent en travers de son chemin tandis que Toni essaie de rétablir la suprématie de la famille Leone sur la ville.
kyniske politikere og hans egen mor står i vejen for Toni i hans forsøg på at få byen under Leones kontrol. GTA på PSP.

meme sa propre mere se mettent en travers de son chemin tandis que Toni essaie de retablir la suprematie de la famille Leone sur la ville.
kyniske politikere og hans egen mor står i vejen for Toni i hans forsøg på at få byen under Leones kontrol.

j'ai retrouvé cette citation modifiée du livre de Toni Morrisson,« Paradis».
for 16 år siden, fandt jeg dette modificerede citat fra Tony Morrisons bog" Paradis".

Et Toni dit à sa fille- qui doit donner naissance au bébé de Rob mois prochain- elle se sentait le concepteur de chaussette avait trop de problèmes pour pouvoir l'aimer correctement,
Og Toni fortalte sin datter- som skyldes at føde Robs barn i næste måned- hun følte strømpen designeren havde for mange problemer til at være i stand til at elske hende ordentligt,

Toni a dit:« Mon conseil pour vous serait de ne pas bouger avec lui,
Toni sagde:" Mit råd til dig ville være ikke at flytte ind hos ham,

avec son ex-petit ami Tyga- se tourna vers sa mère Tokyo Toni pour le soutien après son fiancé Rob Kardashian a disparu
med ekskæresten Tyga- vendte sig mod sin mor Tokyo Toni for støtte efter hendes forlovede Rob Kardashian forsvandt

il a ramené son deuxième but à la mi-temps après que Toni Kroos ait choisi le coin supérieur droit. une grève sublime.
han ledede hjem sin anden inden halv tid efter at Toni Kroos havde valgt det øverste højre hjørne med en sublim strejke.

à l'exil de plus de 400 personnes, parmi lesquelles Toni Negri, soupçonné d'avoir été l'idéologue des phénomènes de violence,
sendt i eksil, heriblandt Toni Negri, som påstås at have været ideologen bag de voldelige begivenheder,

a écrit cinq épisodes de la série, centrés pour la plupart sur les Italo-Américains; Toni Kalem, qui joue Angie Bonpensiero,
skrev fem episoder til serien, hvoraf mange omhandler italiensk-amerikanske problemstillinger; Toni Kalem, som spiller Angie Bonpensiero,