TOUT POINT - traduction en Danois

enhver henseende
tous égards
tous points
tous les sens
toutes circonstances
tous les domaines
tous les rapports
tous les aspects

Exemples d'utilisation de Tout point en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En tout point de la carte, un clic droit permet d'ouvrir une fenêtre appelée« Météotable» affichant les prévisions pour le lieu sous forme numérique.
ethvert punkt på kortet, en clic droit åbner et vindue kaldet" Météotable" viser forudsigelser for stigningen i digital form.
la Scientologie est en tout point une religion authentique.
Scientologi er en religion i enhver henseende.
Tout point offert dans le cadre de séjours hôteliers spécifiques sera considéré comme acquis une fois le séjour effectué,
Alle point, der tilbydes i forbindelse med specifikke hotelophold, opfattes som værende optjente, når opholdet er gennemført, fuldt ud betalt
Dans le centre, qui est facilement accessible depuis tout point de Schönmünzach, est le bureau d'information touristique et le point de départ pour de belles randonnées.
I bymidten, som er let at nå fra ethvert punkt i Schönmünzach, er turistinformationen og udgangspunktet for dejlige vandreture.
l'autre l'attention- dispositions en tout point incompatibles.
den anden opmærksomhed- indstillinger, der er uforenelige i enhver henseende.
Étant donné que les points à la surface d'une sphère sont équidistants du point central par définition, tout point fonctionnera pour déterminer le rayon.
Fordi punkterne på overfladen af en kugle er ækvivalente fra midten punkt pr. Definition, vil ethvert punkt arbejde for at bestemme radiusen.
expérience plus claire et plus simple à tout point de vue.
der giver større klarhed og enkelhed i alle aspekter af oplevelsen.
Tout point sur la Lune peut être spécifié par deux valeurs numériques,
Ethvert sted på måneoverfladen kan bestemmes af to numeriske værdier, som svarer til bredde
connu sous le nom Eixample, est au centre de Barcelone et tout point de la zone du centre-ville est littéralement à quelques minutes à pied.
er i centrum af Barcelona og ethvert punkt i downtown området er bogstavelig talt minutter væk til fods.
Atteindre la cote 34,38 NGF en tout point, i.e protéger jusqu'à 1,50 m de hauteur!
Nå NGF-niveauet på 34,38 på ethvert tidspunkt, det vil sige beskytte op til en højde på 1,50 m!
chaque partie de la feuille est située dans une certaine direction du monde en tout point du continent.
hver del af bladet ligger i en bestemt retning af lyset på ethvert sted på kontinentet.
Un de ces outils est la réparation PSD qui peut vous aider à corriger le fichier PSD en tout point de la corruption.
En af sådant værktøj er PSD reparation, der kan hjælpe dig med at løse PSD-fil på ethvert punkt af korruption.
Ante-Up: Dans ce type de tournoi les blinds n'atteignent pas en tout point de la structure.
Ante-Up: Denne turnering type blinds ikke stige på ethvert tidspunkt i strukturen.
Un an plus tard, la grande locomotive express 20/59 avec un dispositif de désaccouplement commandé à distance de sorte que pourrait être déconnecté à tout point de la voie ferrée du modèle.
Kun et år senere, den store udtrykkelig lokomotiv 20/59 med en fjernstyret frakobling enhed, så kunne afbrydes på ethvert punkt af modeljernbane.
Ce type d'orbite, appelé« héliosynchrone», permettra également une fréquence de survol quasi-quotidienne de presque tout point de la Terre dans des conditions d'illumination solaire similaires.
Denne type kredsløb, som kaldes‘ solsynkront' giver mulighed for passage over næsten ethvert punkt på Jordens overflade under samme sollysbetingelser omtrent hver dag.
Les dates d'expiration des points et tout point en passe d'expirer sont répertoriés sur Internet.
Udløbsdatoer for point og eventuelle point, der snart udløber, kan findes på internettet.
Le contenu de ce document correspond en tout point à la position du CESE en la matière.
Indholdet i den udtalelse står på alle punkter ved magt som EØSU's holdning i dette spørgsmål.
En tout point du cours de vos aptitudes à la communication
hvert punkt af kurset dine kommunikationsevner
Pas tout point ici peut demander à votre situation
Ikke hvert punkt her kan gælde for din situation
elle est continue en tout point de son domaine de définition.
den er kontinuert i alle punkter i definitionsmængden.
Résultats: 126, Temps: 0.0544

Tout point dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois