TRAVAIL DE TERRAIN - traduction en Danois

• feltarbejde
• arbejde i marken
• feltarbejdet

Exemples d'utilisation de Travail de terrain en Français et leurs traductions en Danois

une boîte pour le transport et le conteneur pour le travail de terrain.
æske til transport af container og arbejde i marken.

le Programme de leadership ainsi que le travail de terrain qui contribue à une thèse.
et kommunikations- og ledelsesprogram samt feltarbejde, der bidrager til en afhandling…[-].

recommandations d'un groupe consultatif aux trustees sur la méthodologie de travail de terrain et l'analyse des effets qui seront mises en œuvre par l'IASB;
anbefalinger til forvalterne fra en rådgivende gruppe om metoden for feltarbejde og konsekvensanalyse, som vil blive gennemført af IASB,

le Programme de leadership ainsi que le travail de terrain qui contribue à une thèse.
Leadership Programme samt feltarbejde, der bidrager til en afhandling.

cette lacune qui nécessitait, pour la surmonter, un travail de terrain et des enquêtes par sondage plutôt
For at overvinde denne begrænsning burde man have udført feltarbejde og stikprøveundersøgelser i stedet for blot at konkludere,

de déclaration financiers axées sur la qualité et fondées sur un travail de terrain, étant donné que ces éléments étayent des politiques efficaces
kvalitetsorienterede overvågnings- og rapporteringsmetoder, der er baseret på feltarbejde, da disse elementer understøtter effektive evidensbaserede politikker

peut mener des travaux de terrain.
kan udføre revisionsarbejde på stedet.

a besoin de certain des travaux de terrain.
skal nogle visse arbejdsopgaver i jorden.

50 unités de cours et travaux de terrain de première et deuxième année, et 60 heures de pratiques de transformation en profondeur sont terminées.
andet år kursusarbejde og feltarbejde, og 60 timers dybde transformative praksis er afsluttet.

simplement calculer le coût des travaux de terrain, si vous décidez d'utiliser les services de spécialistes.
blot beregne omkostningerne ved jorden works, hvis du beslutter at bruge tjenester af specialister.

Formation en travail de terrain et collecte et analyse de données.
Uddannelse i feltarbejde og indsamling og analyse af data.

Le travail de terrain n'est pas une science exacte.
Feltarbejde er ikke ligetil.

Vous effectuerez un travail de terrain ethnographique à l'étranger…[-].
Du vil foretage etnografisk feltarbejde i udlandet…[-].

Vous effectuerez un travail de terrain ethnographique à l'étranger…[-].
Du udfører etnografisk feltarbejde i udlandet…[-].

Ouais, mais le travail de terrain n'a pas de prix!».
Ja, men landsholdene er ikke en arbejdsplads.”.

Vous pouvez être payé pour votre stage et le travail de terrain est autorisé.
Du kan blive betalt for din praktik og erhvervsrettet arbejde er tilladt.

Outre le travail de terrain en Ecosse, nous organisons deux visites facultatives en An 4.
Udover feltarbejde i Skotland løber vi to valgfrie feltture i år 4.

Le travail de terrain était soutenu par la NSF(National Science Foundation) américaine.
Forskningsprojektet på Antarktis er støttet af den amerikanske National Science Foundation( NSF).

Même nos plus petites machines satisfont aux exigences du travail de terrain dans votre secteur.
Selv vores mindste maskiner lever op til de udfordringer, man møder, når man arbejder i marken inden for den offentlige sektor.

La plupart de nos étudiants effectuent le travail de terrain dans un pays asiatique de leur choix.
De fleste af vores studerende udfører feltarbejde i et asiatisk land efter eget valg.