Exemples d'utilisation de Trompe d'eustache en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
il se produit un gonflement des muqueuses et de la trompe d'Eustache.
opstår der hævelse af slimhinderne og Eustachianrøret.celle de la position de biberon en termes de la fonction de la trompe d'Eustache qui débouche dans l'oreille moyenne.
Les procédures de rinçage et d'inhalation des sinus nasaux sont interdites pour les nourrissons, car l'enfant pourrait s'étouffer ou la solution pénétrerait dans la trompe d'Eustache.
Sprøjtning og indånding af nasal sinus og indånding er forbudt for spædbørn, som barnet kan kvælte, eller opløsningen vil trænge ind i Eustachian-røret.une rhinopharyngite entraîne la propagation de l'infection par la trompe d'Eustache dans l'oreille.
rhinopharyngitis fører til spredning af infektion gennem eustachian tube i øret.L'inflammation de la trompe d'Eustache s'étend à plusieurs sections du conduit auditif.
Inflammation af det eustachiske rør spredes direkte til flere sektioner af Chez les enfants, le liquide passe facilement du nez à la trompe d'Eustache reliant le nez et les oreilles.
Børn har meget let væske fra næsen til det Eustachian-rør, der forbinder næse og øre.a une voie directe: c'est la trompe d'Eustache.
hun har en direkte rute der- dette er Eustachianrøret.Le système de dilatation XprESS pour ORL est approuvé pour le traitement de la dysfonction de la trompe d'Eustache Voir le communiqué de presse.
XprESS øre-næse-hals dilatationssystemet nu godkendt til behandling af dysfunktion af det eustakiske rør Se pressemeddelelse.l'œdème se forme dans la trompe d'Eustache.
ødem er dannet i Eustachian-røret.L'obstruction de la trompe d'Eustache crée une sensation de vide,
Obstruktionen af det Eustachiske rør udgør en følelse af vakuum,l'infection peut aller à la trompe d'Eustache et provoquer une otite.
infektionen kan gå til Eustachianrøret og fremkalde otitis.Il y a une augmentation de la pression sur la région du tympan en raison de l'état fermé de la trompe d'Eustache.
Der er en forøgelse Le problème le plus courant se produit en raison du mauvais fonctionnement de la trompe d'Eustache.
Chez les enfants, le liquide passe facilement du nez à la trompe d'Eustache reliant le nez et les oreilles.
Hos børn passerer væsken let fra næsen ind i det Eustachian-rør, som forbinder næse og øre.est particulièrement caractéristique lorsque le mucus de la trompe d'Eustache s'écoule directement dans le larynx en contournant le nez.
otitis( betændelse i mellemøret), når slim fra Eustachian-røret strømmer direkte ind i strubehovedet og omgå næsen.Il y a une augmentation de la pression sur la région du tympan en raison de l'état fermé de la trompe d'Eustache.
Der er en stigning i trykket på regionen le nez commence à respirer et la circulation de l'air dans la trompe d'Eustache s'améliore.
næsen begynder at trække vejret, og udstrømningen af luft i det Eustachiske rør forbedres.À la maison, le rinçage du nez doit être effectué avec beaucoup de soin pour éviter que de l'eau ne pénètre dans la trompe d'Eustache et ne provoque pas d'otite.
I hjemmet skal skylning af næsen udføres meget omhyggeligt for at undgå vand ind i Eustachianrøret og ikke tjene otitis.pour activer les muscles qui ouvrent la trompe d'Eustache.
lander for at aktivere ainsi que pour l'inflammation de la trompe d'Eustache.
bleufori samt betændelse i Eustachian-røret.
