Exemples d'utilisation de Un an de prison en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le 24 décembre, un tribunal angolais a condamné un correspondant du journal portugais Expresso à un an de prison et 20 000 dollars d'amende.
Den 24. december dømte domstolen i Angola Regarde ça, hein? Vous aurais dans les 50 000$ et un an de prison à la peine de mort.
De byttede 50.000 dollar og et års fængsel med dødsstraf.nous méritions un an de prison.
fortjente vi et år i fængsel.Il a ensuite été condamné par un tribunal de droit à un an de prison et à un exil de deux ans. .
Han blev senere ved Les utilisateurs d'internet qui se font attraper à accéder au réseau internet international risquent jusqu'à un an de prison, mais c'est très rare.
Internetbrugere som tages i at tilgå det internationale internetnetværk ved brug af VPN, uden en godkendelse fra regeringen, kan risikere op til 1 års fængsel, omend det er sjældent i virkeligheden.Depuis novembre 2017, fumer sur les plages populaires en Thaïlande est passible d' un an de prison ferme ou d'une amende pouvant aller jusqu'à 100 000 baht(environ 3000 Euros).
Rygning på de mest populære strande En vertu de la présente loi, possession illégale de stéroïdes anabolisants effectué une peine possible de jusqu'à un an de prison, tandis que n'importe qui reprenait distribution de stéroïdes anabolisants risquait jusqu'à cinq ans en prison. .
Under denne handling, ulovlig besiddelse af anabolske steroider foretaget Finalement, le président de la passerelle Cold Storage a été condamné à un an de prison et la compagnie a été forcée à payer des sommes énormes pour les étudiants et les enseignants hospitalisés.
Son propriétaire a poussé pour que Dallas obtienne la peine maximale: un an de prison.
han havde spraymalet Berlusconi condamné à un an de prison.
Berlusconi idømt et års fængsel.Nouvelle condamnation à un an de prison pour Berlusconi.
Et års fængsel til Berlusconi.Un an de prison pour avoir interviewé un gay.
TV-vært fængslet for at interviewe homoseksuel mand.Les deux hommes ont été condamnés à un an de prison.
De to andre drenge blev idømt et års fængsel.Un an de prison ferme pour violences et menaces de mort.
Correctionnel de Marseille a condamné vendredi à un an de prison.
Hashhandler anholdt fredag og idømt 1 års fængsel lørdag.Le rappeur DMX condamné à un an de prison pour fraude fiscale.
Rapperen DMX skal afsone et år i fængsel for skattesnyd.En novembre, elles avaient été condamnées à un an de prison.
I december sidste Un an de prison ferme pour un coup de poing par derrière.
Op til ét års fængsel for et klap bagi.Caen: Vincent Reynouard condamné en appel à un an de prison pour négationnisme.
Frankrig: Vincent Reynouard dømt et års fængsel for holocaust-benægtelse.
