UN ESCLAVE - traduction en Danois

• slave
• træl
• en slavinde
• slaver
• slaven
• en slavenatur
• en slave-enhed

Exemples d'utilisation de Un esclave en Français et leurs traductions en Danois

Comme un esclave, il travaillait.
Som Malersvend arbejdede han paa.

Tu ferais un super esclave égyptien.
Du ville være fremragende som egyptisk slavedreng.

Un esclave était un esclave..
En træl var en slave.

Ce n'est pas un esclave, mes amis, mais mon fils adoptif.
Det er ikke en sIave, venner, det er min adoptivsøn.".

Ils ne seront point vendus comme on vend un esclave.
De må ikke sælges, som man sælger Trælle.

Faire que le cheval soit d'un prix plus élevé qu'un esclave.
Prisen for en slave var lavere end prisen på en hest.

Un million pour un esclave.
En million til KidsAid.

Un roi et un esclave.
En konge og en træl.

Tu ne seras jamais rien d'autre qu'un esclave….
For mig vil du aldrig være andet end en fascist.

Tu en fais un esclave.
Du gør det til en slave.

Qu'est-ce que la liberté si on ignore être un esclave?
Hvad er frihed uden mulighed for at blive gjort til slaver?

Personne n'a le droit d'être un esclave.
Ingen har ret til at gøre os til slaver.

Ils feront de mon père un esclave.
Så vil de gøre min far til en slave.

Et il envoya encore un autre esclave.
Da sendte han en anden tjener.

C'est pas un esclave.
Det er ikke slaveri.

Ésope aurait été un esclave.
Absa kunne være blevet sexslave.

Mais je meurtris mon corps et j'en fais un esclave».
Jeg træner min krop og gør den til slave.

Ce que les dieux peuvent digérer n'aigrira pas dans le ventre d'un esclave.
Det, guderne kan fordøje, vil ikke syrne i en slaves mave.

deux sorties pour commander l'électrovanne pilote et un esclave AS-i.
to udgange til styring af pilotventilen samt en AS-i slave.

Combien moins à un esclave de dominer sur des princes!
end mindre for Træl at herske over Fyrster!