UN FORUM - traduction en Danois

• forum
• en nyhedsgruppe
• en opslagstavle
• debatforum
• fora
• forummet
• forums

Exemples d'utilisation de Un forum en Français et leurs traductions en Danois

Seul l'administrateur peut créer un nouveau forum.
Det er kun administratoren, der kan oprette nye debatrum i forummet.

Même chose dans un forum.
Det samme med et forum.

Ils se sont rencontrés il y a cinq ans dans un forum sur le jardinage.
De mødtes for fem år siden. I et chatrum for gartnere.

Là vous pouvez poster votre requête, exactement comme sur un forum.
Der kan du sende din forespørgsel, ligesom i et forum.

Débat ou dialogue sur un forum??
At debattere på et debatforum??

Qu'attendez vous réellement d'un forum de graphisme?
Hvad forventer du egentligt af en forum signatur?

Je suis allée à Lyon pour participer à un forum.
Jeg skulle til århus for at deltage i et seminar.

Cette conférence ne doit pas être un forum de plus.
Ideen er, at det ikke skal være endnu et debatforum.

Pareil pour un forum.
Det samme med et forum.

réponses n'est PAS un forum!
svar ikke er et diskussionsforum.

A l'époque, il y avait un forum sur leur site.
Tidligere var der på hjemmesiden et debatforum.

Pourquoi ne puis-je pas acc嶮er un forum?
Hvorfor kan jeg ikke få adgang til et forum?

J'ai posé la question sur un forum de langues.
Derefter spurgte jeg i debatgruppen om sprog.

Recherche de profil dans un forum.
Sletning af profiler på et debatforum.

au lieu d'un forum, les réponses vont directement à l'auteur
i stedet for en nyhedsgruppe, vil svaret gå direkte til forfatteren,

vous aurez un message d'erreur chaque fois que vous sélectionnerez un forum.
får du en fejlmeddelelse hver gang du vælger en nyhedsgruppe.

Si vous utilisez un forum ouvert playlist, que c'est normal, t….
Hvis du bruger en åben playlist fora, at dette er normal, t….

Notre site Web inclut un forum et d'autres zones dans lesquelles vous pouvez diffuser publiquement des révisions des produits,
Vores hjemmeside indeholder fora og andre områder, hvor du offentligt kan skrive produktanmeldelser,

Il a écrit son histoire sur un forum Reddit et a vite reçu le soutien de milliers d'étrangers qui avaient lu son article.
Han fortalte om sin situation på forummet Reddit og fik snart støtte af tusindvis af fremmede, som havde læst indlægget.

Les normes de langue peuvent être appliquées sur un forum en ligne de la même façon que toute autre norme communautaire.
Sprognormer kan godt tvinges igennem på online fora ligesom andre normer for samværet.