UN INSERT - traduction en Danois

• indsats
• indsæt
• insert
• en pejseindsats
• indsætte
• et indlæg
• en hælindsats
• et indstik

Exemples d'utilisation de Un insert en Français et leurs traductions en Danois

Il y a 10 x M8 gréement points et un insert de mât de 35mm avec vis de blocage pour l'installation.
Der er 10 x M8 rigning point og en 35mm pole indsætte med lock skrue til installation formål.

Sachez que si un insert est muni d'un ventilateur, il devra être raccordé à l'alimentation électrique de la maison.
Vær opmærksom på, at hvis en indsats har en blæser, skal den tilsluttes til husets elforsyning.

Il est recommandé d'avoir un insert ou un gabarit pour refroidir l'eau à galvaniser.
Det anbefales at have en indsats eller skabelon til køling af vandet, der skal galvaniseres.

Avec un sac de transport dans le même design cool et un insert de porte en filet pour l'air frais,
Med en transporttaske i samme seje design og en netindsats til døren, som sikrer frisk luft,

Soit avec un côté avec un insert de votre choix et l'élément de fixation BOXCOVER,
Enten udstyres siden med et påsætningselement efter eget valg

peut être un insert, des étagères, des portes ou des armoires.
kan være en indsats, hylder, døre eller skabe.

Un insert est souvent choisi pour les nouveaux bâtiments
Pejseindsatsen vælges ofte, når man bygger nyt

Un insert avec bois(à disposition sans frais supplémentaire dans l'abri de jardin)
En parkray med træ( leveres uden ekstra gebyr i haven våbenhuset)

Certaines parties des casques avec un insert, comme le périmètre du casque,
Visse dele af hjelme med indlæg, som fx den yderste del,

Le professionnel de santé placera un insert sous la paupière inférieure de l'oeil concerné.
Sundhedspersonalet vil placere en øjenlamel i det nederste øjenlåg på det øje, der skal behandles.

Le Contura i51 est un insert avec habillage en tôle d'acier blanc de forme moderne qui convient bien dans les maisons contemporaines.
Contura i51 er en indsats med omramning i hvidt stål og en moderne facon, der passer fremragende ind i moderne huse.

L'embout de contact comporte un alésage qui a un insert de tungstène et de cuivre mélangé qui y est insérée.
Kontaktspidsen omfatter en boring, der har en indsats af blandet wolfram og kobber indsat deri.

le soi-disant vaccin avec un insert.
den såkaldte vaccine med en indsats.

il suffit d'ajouter sur les côtés des morceaux de matériau approprié ou de réaliser un insert directement pour l'abdomen.
skal du blot tilføje på siderne stykker af egnet materiale eller lave en indsats direkte for maven.

Revêtement acrylique ou comme il est souvent appelé le«bain de dans le bain» est un insert qui recouvre toute la surface de l'ancien récipient.
Acryl eller som det ofte kaldes« bad i badet», er en indsats, som dækker hele overfladen af den gamle beholder.

C'est un insert magnifiquement réalisé, avec une sensation de haute qualité
Dette er en smukt lavet indsats, med en høj kvalitet til det,

vous modifiez un paramètre prédéfini en ajoutant un autre insert, vous pouvez ensuite basculer rapidement entre votre preset
du ændrer en forudindstillet ved at tilføje en anden Indsæt, kan du derefter hurtigt skifte mellem dine forudindstillede

de cellules épithéliales cultivées sur une membrane poreuse située dans un insert Transwell.
epitelceller dyrket på en porøs membran placeret i en transwell insert.

Un métal très résistant mesh grille avec un insert de mousse prtective signifie que le microphone est protégé contre les coups,
En meget tunge metal mesh gitter med en prtective skum indsætte betyder, at mikrofonen er beskyttet mod slag,

La conception de forme unique de l'insert de fil autobloquant comporte plus qu'un insert de fil de type à dents droites, un ou plusieurs cercles d'anneaux de blocage à filetage polygonal.
Den unikke form design af selvlåsende gevindindsats har mere end den lige tænder type tråd indsætte en eller flere cirkler af polygonal tråd låseringe.