UN LIEU OÙ - traduction en Danois

• stedet hvor
• et område hvor
• et rum hvor
• sted hvor
• en arbejdsplads hvor
• lokaler hvor

Exemples d'utilisation de Un lieu où en Français et leurs traductions en Danois

Un lieu où peuvent naître les projets.
Området, hvorfra projekterne kunne opstå.

Un lieu où la Parole est prêchée en Esprit et en Vérité.
Felding, hvor Ordet lød fra prædikestolen i Ånd og Sandhed.

Existe-t-il un lieu où Dieu ne soit pas?
Er der noget sted, hvor Gud ikke er til stede?.

II faut un lieu où s'entraîner à l'insu d'Ombrage.
Først må vi finde et sted, hvor vi kan træne, uden at Nidkjær finder os.

La concurrence venant d'un lieu où les coûts de production sont plus bas peut les éliminer.
De kan udkonkurreres af et sted, hvor produktionsomkostningerne er lavere.

Le bureau de vote est un lieu où tous les….
Sekretariatet er derfor det sted, hvor alle….

C'est un superbe lieu où je vais chaque fois que je suis en bretagne.
WEB Fantastisk sted som jeg besøger hver gang jeg er i Paris.

C'est un lieu où les idées deviennent réalité.
Dette er det sted, hvor ideer bliver til virkelighed.

L'entrepôt est un lieu où les"mauvaises décisions" sont visibles.
Lageret er det sted, forkerte beslutninger bliver” synlige”….

Je crois qu'il existe un lieu où les âmes errent en peine.
Jeg tror på et sted, hvor de hvileløse sjæle vandrer.

Il devait trouver un lieu où se cacher.
Han blev nødt til at finde et sted at skjule sig.

Nous avons imaginé un lieu où l'on se retrouve AUTREMENT.
Her har vi fundet et sted, hvor vi kan være sammen på en anden måde.

Pas très loin se trouve un lieu où….
Ikke langt væk, bare til et sted med….

Monsieur le Président, une cage n'est pas un lieu où vivre.
Hr. formand, et bur er ikke et sted at leve.

N'installez pas le système dans un lieu où sont utilisés.
Installer ikke systemet på de steder, der er.

Nous aimerions qu'il y ait un lieu où.
Jeg kunne godt tænke mig, at der fandtes et sted, hvor.

Le théâtre est un lieu où l'on peut trouver du plaisir à se poser des questions.».
Teatret er stedet, hvor vi nyder at stille alvorlige spørgsmål.

Un lieu où toute la famille peut se retrouver ensemble
Er stedet, hvor hele familien kan hygge sig,

Choisissez un lieu où vous pouvez bouger librement
Vælg et område, hvor du kan bevæge sig frit,

J'ai besoin d'un lieu où l'on pourrait s'occuper de moi.
Jeg havde brug for et rum, hvor jeg kunne tage mig af mig selv.