UN PERMIS DE CONSTRUIRE - traduction en Danois

byggetilladelse
permis de construire
autorisation de construire
permis d'urbanisme
permis de bâtir
permis de construction

Exemples d'utilisation de Un permis de construire en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ils doivent avoir un permis de construire avec eux, ainsi qu'un permis pour la construction de gazoducs.
De skal have en byggelicens med sig samt en tilladelse til konstruktion af gasledninger.
Autre question: faut-il un permis de construire pour créer une trémie?
Så til spørgsmålet: Skal man søge om byggetilladelse for at få en kvist?
le maître d'ouvrage ne peuvent demander un permis de construire ou une autre décision nécessaire en vue du développement du projet.
bygherren kan ikke ansøge om en byggetilladelse eller en anden afgørelse, som er nødvendige for udvikling af projektet.
Nous vénérons ici depuis 2004 et nous remplissons toutes les conditions pour obtenir un permis de construire», a déclaréle pasteur de l'une des églises fermées.
Vi havde tilbedt her siden 2004 og opfyldt alle krav om byggetilladelse," sagde præsten i en af de lukkede kirker.
Dans tous les cas, la pose d'une toiture en bac acier nécessite un permis de construire.
I alle tilfælde kræver installation af et tag i ståltank en byggetilladelse.
il faut un permis de construire.
du har brug for en byggetilladelse.
où il est impossible d'enregistrer, un permis de construire n'est pas nécessaire.
hvor det er umuligt at registrere, en byggetilladelse er ikke nødvendig.
Ces causes une«injonction» que le maître d'ouvrage peut demander un permis de construire, dès qu'il reçoit la décision EIE.
Sådanne et" påbud" bevirker, at en bygherre kan ansøge om byggetilladelse, når han opnår VVM-afgørelsen.
En Guyane, la première procédure à suivre pour la construction d'un entrepôt consiste à obtenir un permis de construire du maire et du conseil municipal de la ville.
I Guyana er den første procedure involveret i opbygning af et lager at opnå en byggetilladelse fra borgmesteren og bystyret.
Sinon, il faudra une déclaration de travaux en dessous d'une surface de 20 m² et un permis de construire au delà.
Ellers vil det kræve en erklæring om arbejde under et areal på 20 m² og en byggetilladelse ud over.
vous devez d'abord demander un permis de construire.
så skal jeg først søge om byggetilladelse.
le constructeur se rende à la municipalité de Nicosie avec tous les documents nécessaires pour demander un permis de construire.
der går til Nicosia Kommune med alle de nødvendige dokumenter til at ansøge om byggetilladelse.
à la place d'un permis de construire.
tilstrækkelig i stedet for byggetilladelse.
les prix démarrent à 5000$ pour produire les plans d'architecture qui seront présentés à la municipalité dans le but d'obtenir un permis de construire.
starter priserne på DKK 5.000 for at producere de arkitektoniske planer, der vil blive præsenteret for kommunen med henblik på at opnå byggetilladelse.
peut être examinée au cours du contrôle de l'acte autorisant le projet envisagé(par exemple, un permis de construire).
forbindelse med gennemgangen af den retsakt, som meddeler tilladelse til det påtænkte projekt( f. eks. byggetilladelsen).
Parmi les autres facteurs inefficaces ayant une incidence sur l'environnement des entreprises, il faut notamment 80 jours pour obtenir un permis de construire et les 3 639% du revenu par habitant qu'il en coûte pour obtenir de l'électricité.
Andre ineffektive faktorer, der påvirker erhvervsmiljøet, omfatter de 80 dage at få en byggetilladelse og de 3.639% af indkomsten pr. Indbygger, det koster at få elektricitet.
En juin 2016, la ville de Manchester a accordé à PATRIZIA un permis de construire pour 624 appartements locatifs
I juni 2016 gav Manchester Kommune byggetilladelse til at opføre 624 udlejningsenheder, som PATRIZIA udvikler
dans une question de mois un document officiel- un permis de construire.
der inden for en måned problemet et officielt dokument- en byggetilladelse.
la gestion ne peut pas délivrer un permis de construire.
derfor den Afdeling, der er i stand til at udstede en byggetilladelse.
la municipalité du Grand Istanbul leur a accordé une grande parcelle de terrain et un permis de construire.
har Greater Istanbul Kommune givet dem en stor byggegrund og en byggetilladelse.
Résultats: 62, Temps: 0.0617

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois