UN SIÈGE D'AUTO - traduction en Danois

• en autostol
• et bilsæde
• bil sæde
• autostol

Exemples d'utilisation de Un siège d'auto en Français et leurs traductions en Danois

Un siège d'auto incorrectement installé peut ne pas tenir votre petit bien dans un accident.
Et ukorrekt monteret bilsæde må ikke holde din lille en tæt i en ulykke.

Le booster est un coussin de siège etIl joue le rôle d'un dispositif intermédiaire entre un siège d'auto et un siège d'adulte avec ses dimensions de ceinture de sécurité.
Booster er en sædepude ogDet virker som en mellemliggende enhed mellem bilsædet og af sædet med sikkerhedsbæltet størrelser.

Malheureusement, les voitures les anciens modèles ne peuvent pas avoir des ceintures de sécurité arrière ou la configuration correcte pour fixer un siège d'auto.
Desværre, kan ældre modelbiler ikke har bageste sikkerhedsseler eller korrekt opsætning til fastgørelse af et bilsæde.

et"promenades" sur une poussette grâce à des adaptateurs que vous pouvez installer un siège d'auto.
som det er tilfældet transformer) og" ture" på en klapvogn gennem adaptere kan du installere en autostol.

Ayant un siège d'auto pour bébé prix abordable de la marque ont la capacité d'être ajustée en fonction de la croissance du bébé,
Under en overkommelig pris spædbarn bil sæde fra mærket har evnen til at blive justeret i henhold til væksten af barnet,

Cela comprend le laisser sur un siège d'auto ou dans le porte-gobelet pendant que vous faites des courses,
Dette inkluderer at lade det ligge på et bilsæde eller i kopholderen, mens du løber ærinder,

Pourtant, l'achat et l'installation d'un siège d'auto peuvent sembler écrasants.
Men køb og montering af en autostol kan virke overvældende.

Lorsque vous roulez avec un siège d'auto, demandez un prolongateur de ceinture de sécurité de votre compagnie aérienne.
Når du flyver med en autostol, anmode om en sikkerhedssele-extender fra dit flyselskab.

Ceci, en fait, un siège d'auto, qui est installé dans la voiture contre le cours de la circulation sur le siège arrière ou avant.
Dette er faktisk et bilsæde, som er installeret i bilen imod trafikforløbet på bagsiden eller forsædet.

Il ne suffit pas d'utiliser un siège d'auto, mais en utilisant correctement.
Det handler ikke bare om at bruge en autostol, men bruger den korrekt.

L'utilisation appropriée d'un siège d'auto réduit le risque de mort infantile de 71
Korrekt brug af et bilsæde reducerer risikoen for spædbarnsdød med 71 procent

Suivez toujours les instructions du fabricant lors de l'installation d'un siège d'auto et placer votre enfant en elle.
Følg altid producentens anvisninger ved installation af en bil sæde og placere dit barn i den.

Tous les enfants devraient être attelés à la banquette arrière, que ce soit dans un siège d'auto, un rehausseur ou une ceinture de sécurité ordinaire.
Alle børn skal bæltes i bagsædet- hvad enten det er i et bilsæde, booster eller almindelig sikkerhedssele.

l'utilisation d'un siège d'auto réduit le risque de décès chez les nourrissons de 71%
brugen af en autostol reducerer risikoen for død til spædbørn med 71%

les enfants moins de quatre ans doivent s'asseoir à l'arrière d'un siège d'auto approprié pour la taille et le poids de l'enfant.
sidde på forsædet og børn under fire år, skal sidde i ryggen af en autostol tilpasset barnets højde og vægt.

où il y aura une"promenade", un berceau et un siège d'auto, par exemple.
hvor der vil være en" walk", og en vugge og et bilsæde for eksempel.

Donc, vous ne pouvez pas vous inquiéter du fait que vous devrez en plus acheter une"promenade" et un siège d'auto, changez le berceau pour quelque chose de plus approprié.
Så du kan ikke bekymre dig om det faktum, at du også skal købe en" walk" og et bilsæde, skifte vuggen til noget mere egnet.

vous comprendrez quels paramètres sont importants pour vous dans le choix d'un siège d'auto, et apprendrez également les marques parmi lesquelles vous choisirez.
hvilke parametre der er vigtige for dig ved valg af bilsæde, og også lære de mærker, som du vil vælge.

Le siège auto AxissFix de Maxi-Cosi est un siège d'auto qui répond à la nouvelle réglementation i-Size(R129).
Denne AxissFix autostol fra Maxi-Cosi er en sikker og komfortabel autostol, der overholder i-Size lovgivning R129.

Avant d'acheter un siège d'auto pour enfant Cybex Pallas spécifier toutes les options,
Før du køber en autostol Cybex Pallas angiver alle dine muligheder,