UN SYSTÈME DE GESTION - traduction en Danois

• management system
• et system til forvaltning
• et system til håndtering
• styringssystem
• ledelsessystemet
• forvaltningssystem
• et system til administration
• en ordning for forvaltning
• et system til styring
• mangement system

Exemples d'utilisation de Un système de gestion en Français et leurs traductions en Danois

Par conséquent, nous avons mis au point un système de gestion de la conformité pour l'ensemble du groupe Oetker.
Der er derfor udviklet et Compliance Mangement System for hele Oetker-gruppen.

Au minimum, un système de gestion de contenu(CMS) soutient l'exécution du site Web et des applications d'une organisation.
Et content management-system( CMS) understøtter som minimum en organisations hjemmeside og applikationer.

Un flux de travail hybride est un système de gestion de flux de travail unique qui prend en charge l'impression offset et numérique.
Et hybridt workflow er et enkelt workflow management-system, der understøtter både offset og digital print.

Il est fondamental que nous développions rapidement un système de gestion pour le contrôle et l'optimisation des prix des denrées alimentaires.
Det er vigtigt, at vi hurtigt udvikler et forvaltningssystem til kontrol med og optimering af fødevarepriser.

Un système de gestion conjugue les aspects de protection de l'environnement,
Et styringssystem forener aspekter fra miljøbeskyttelse,

Des règles de gestion parfaites et un système de gestion de la qualité rigoureux assurent la qualité du produit avant sa sortie d'usine.
Perfekt forvaltningsregler og stringent kvalitet managementsystem sikrer produkternes kvalitet, før det forlader fabrikken.

Définition d'un système de gestion des compétences pour vérifier les aptitudes du personnel à mettre ses connaissances en pratique conformément aux exigences minimales de la présente STI.
Fastlæggelse af systemet til forvaltning af kvalifikationer for at sikre, at personalet kan anvende viden i praksis i overensstemmelse med minimumskravene i denne TSI.

Déployer un système de gestion des droits permettant de déterminer quels contenus peuvent être utilisés, où, quand et sous quel format.
Anvende systemer, som styrer hvilke rettigheder, der kan anvendes hvornår, hvor og i hvilke formater.

nous avons instauré une politique et un système de gestion qui prennent en charge et protègent nos employés et l'environnement.
vi har etableret en politik og et styringssystem, som understøtter og beskytter vores medarbejdere og miljøet.

L'AeMC établit et maintient un système de gestion qui comporte les éléments abordés à l'ORA. GEN.
AeMC'et etablerer og vedligeholder et styringssystem, som omfatter de punkter, der er omtalt i ORA. GEN.

Le projet JUMP visait à mettre en place un système commun de gestion sur l'ensemble de nos sites européens.
Formålet med JUMP-projektet var at implementere et ledelsessystem på tværs af alle vores anlæg i Europa.

C'est un système de gestion de l'arrière, qui était mauvaise,
Der er, kontrol system til den bageste, som var så dårlige,

L'administration du site n'est pas en reste avec un système de gestion des menus et d'une grande galerie photo.
Webstedet administration er ikke tilbage med et ledelsessystem menuer og et stort fotogalleri.

L'organisme doit mettre en oeuvre et gère un système de gestion afin de garantir la conformité avec les exigences essentielles en matière de navigabilité
Organisationen skal gennemføre og vedligeholde et administrationssystem for at sikre overholdelsen af disse væsentlige krav til luftdygtigheden

Elle peut également être surveillée et commandée via un système de gestion qui collecte l'information des alarmes,
Den kan også kontrolleres og overvåges via et håndteringssystem, som samler data om alarmer,

La UNE-EN ISO 9001 est la norme internationale qui spécifie les exigences pour un système de gestion de la formation de qualité à l'École du Tourisme Euroaula.
Den UNE-EN ISO 9001 er den internationale standard, der specificerer krav til et ledelsessystem for kvalitet uddannelse på School of Tourism Euroaula.

Les gestionnaires ont à prendre la mise en œuvre d'un système de gestion i ID dans le cadre d'une PME.
Ledere er nødt til at tage gennemførelsen af et management system, id, jeg som del af en SMV.

Comment concevez-vous un système de gestion de compte où chaque compte pourrait être un index
Hvordan vil du designe et account management system, hvor hver account skal være enten et index

L'autorité compétente établit et entretient un système de gestion comportant au moins.
Den kompetente myndighed skal etablere og vedligeholde et styringssystem, der som minimum omfatter.

Mettre en œuvre un système de gestion des déchets chimiques et dangereux dans l'enseignement supérieur et la recherche.
Indførelse af et system for håndtering af kemisk og farligt affald på højere lære- og forskningsanstalter.